عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apprêts" - قاموس فرنسي عربي
"apprêts" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Industrie des peintures et revêtements : agents mouillants et agents dispersants pour des applications à base d'eau telles que les apprêts pour bois | UN | صناعة الدهانات والطلاءات: عوامل تبليل وتشتيت للتطبيقات القائمة على الماء مثل الطلاءات الأولية للأخشاب |
| Sire, hâtez vos apprêts. | Open Subtitles | واحد ممن حارب معنا في يوم القديس كريسبيان مولاي الملك تاهب للحرب بسرعة |
| Doux Sire, vos royaux apprêts attirent assez l'attention. | Open Subtitles | نعم مولاى إن استعدادك الملكى يجعلنا نسمع شيئاً ما |
| L'Alliance mondiale définit par < < peinture au plomb > > toute peinture à laquelle ont été ajoutés un ou plusieurs composés du plomb; les peintures au plomb incluent les vernis, les laques, les teintures, les émaux, les enduits vitrifiés, les apprêts et les revêtements. | UN | 8 - يعرف ' ' طلاء الرصاص`` لأغراض التحالف العالمي، بأنه طلاء أضيف إليه مركّب أو أكثر من مركبات الرصاص، ويشمل أنواع الورنيش، طلاء اللك، الصبغ، طلاء المينا، طلاء التلميع، طلاء التبطين وطلاء التغطية. |