Prolongations de programmes de pays approuvées par l'Administrateur | UN | حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج |
Le tableau 1 contient des informations sur les premières prorogations d'un an approuvées par l'Administrateur. | UN | ويتضمن الجدول 1 معلومات عن التمديدات الأولى لمدة عام واحد لأطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج. |
Le tableau ci-joint contient des informations sur les premières prorogations d'un an approuvées par l'Administrateur. | UN | ويتضمن الجدول المرفق معلومات عن التمديدات الأولى لمدة عام واحد لأطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج. |
Le tableau 1 contient des informations sur les premières prorogations d'un an approuvées par l'Administrateur. | UN | ويتضمن الجدول 1 معلومات عن التمديدات الأولى لمدة عام واحد لأطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج. |
Prorogations des CCP approuvées par l'Administrateur depuis juin 2004 Durée (années) | UN | الجدول 1 - حالتا تمديد أطر التعاون القطري اللتان وافق عليهما مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2004 |
Annexe Tableau 1 Pour information : prolongations des programmes de pays déjà approuvées par l'Administrateur depuis janvier 2015 | UN | الجدول 1 - للعلم: تمديدات البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2015 |
Prorogations des cadres de coopération approuvées par l'Administrateur depuis janvier 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ شهر كانون الثاني/يناير 2003 |
Tableau Prorogations des cadres de coopération approuvées par l'Administrateur depuis juin 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ شهر حزيران/يونيه 2003 |
Prorogations des cadres de coopération approuvées par l'Administrateur depuis juin 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ شهر حزيران/يونيه 2003 |
Le tableau 1 contient des informations sur les premières prorogations d'un an approuvées par l'Administrateur depuis la dernière session du Conseil d'administration. | UN | ويتضمن الجدول 1 معلومات عن التمديدات الأولى لمدة عام واحد لأطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ آخر اجتماع للمجلس التنفيذي. |
Prorogations des cadres de coopération approuvées par l'Administrateur depuis septembre 2003 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ أيلول/سبتمبر 2003 |
Prorogations des CCP approuvées par l'Administrateur depuis septembre 2005 | UN | عمليات تمديد أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ أيلول/ سبتمبر 2005 |
On trouvera dans les tableaux 2 et 3 les renseignements concernant les premières prorogations d'une année des programmes de pays et programmes régionaux approuvées par l'Administrateur depuis la dernière réunion du Conseil d'administration. | UN | ومدرج في الجدولين 2 و 3 معلومات عن أول تمديد للبرامج القطرية والإقليمية لفترة سنة واحدة التي وافق عليها مدير البرنامج منذ الاجتماع الأخير للمجلس التنفيذي. |
Prorogations de programmes de pays approuvées par l'Administrateur depuis juin 2006 | UN | حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2006 |
Prorogations de programmes régionaux approuvées par l'Administrateur depuis juin 2006 | UN | حالات تمديد البرامج الإقليمية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2006 |
On trouvera dans les tableaux 2 et 3 les renseignements concernant les premières prorogations d'une année des programmes de pays et programmes régionaux approuvées par l'Administrateur depuis la dernière réunion du Conseil d'administration. | UN | ومدرج في الجدولين 2 و 3 معلومات عن أول تمديد للبرامج القطرية والإقليمية لفترة سنة واحدة التي وافق عليها مدير البرنامج منذ الاجتماع الأخير للمجلس التنفيذي. |
Prorogations de programmes régionaux approuvées par l'Administrateur depuis juin 2006 | UN | حالات تمديد البرامج الإقليمية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2006 |
Prorogations des cadres de coopération approuvées par l'Administrateur depuis janvier 2004 | UN | تمديدات أطر التعاون القطري التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2004 |
Tableau 1 Prolongations de programmes approuvées par l'Administrateur depuis juin 2007 | UN | الجدول 1 - حالات تمديد البرامج التي وافق عليها مدير البرنامج منذ حزيران/يونيه 2007 |
Prolongations de programmes de pays approuvées par l'Administrateur depuis janvier 2011 | UN | حالات تمديد البرامج القطرية التي وافق عليها مدير البرنامج منذ كانون الثاني/يناير 2011 |
Le Tableau 1 donne des informations sur les premières prorogations d'une année du programme de pays, approuvées par l'Administrateur depuis la session annuelle du Conseil d'administration qui s'est tenue en juin 2004. | UN | ويقدم الجدول 1 معلومات عن حالتي التمديد لأطر التعاون القطري لفترة سنة واحدة اللتين وافق عليهما مدير البرنامج منذ انعقاد الدورة السنوية للمجلس التنفيذي في حزيران/يونيه 2004. |