| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs, tel qu'il a été modifié oralement. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض، حسبما عُدِّل شفويا. |
| La dix-huitième Réunion des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | إن الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| L'Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | إن جمعية السلطة الدولية لقاع البحار، توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| 7. approuve le rapport de la Mission de visite des Nations Unies aux Tokélaou de 19941; | UN | ٧ - توافق على تقرير بعثة اﻷمم المتحدة الزائرة لتوكيلاو في عام ١٩٩٤)١(؛ |
| 7. approuve le rapport de la Mission de visite des Nations Unies aux Tokélaou de 19941; | UN | ٧ - توافق على تقرير بعثة اﻷمم المتحدة الزائرة الى توكيلاو في ١٩٩٤)١(؛ |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs ISBA/4/A/19. | UN | تعتمد تقرير لجنة وثائق التفويض)١(. الجلسـة ٦٢ |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. " | UN | " يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض " . |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. " | UN | " يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض " . |
| approuve le rapport de la Commission. | UN | يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. " | UN | " يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض " . |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. " | UN | " يوافق على تقرير لجنة وثائق التفويض " . |
| approuve le rapport de la Commission. | UN | توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission. " | UN | توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission. | UN | توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission. | UN | توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | توافق على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
| < < L'Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. > > | UN | " إن جمعية السلطة الدولية لقاع البحار، تعتمد تقرير لجنة وثائق التفويض " . |
| approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. | UN | يعتمد تقرير لجنة وثائق التفويض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 