| Sessions des groupes de travail en 2005 après la trente-huitième session de la Commission | UN | دورات الأفرقة العاملة في عام 2005، بعد الدورة الثامنة والثلاثين للجنة |
| Sessions des groupes de travail en 2005 après la trente-huitième session | UN | دورات الأفرقة العاملة في عام 2005 بعد الدورة الثامنة والثلاثين للجنة |
| D. Sessions des groupes de travail en 2005 après la trente-huitième session de la Commission | UN | دال- دورات الأفرقة العاملة في عام 2005 بعد الدورة الثامنة والثلاثين للجنة |
| * Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/BIH/CO/1/Add.2. | UN | * معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/BIH/CO/1/Add.2. |
| ** Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/NPL/CO/2/Add.1. | UN | ** معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/NPL/CO/2/Add.1. |
| Togo * Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/USA/CO/2/Add.1. | UN | * معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/GEO/CO/3/Add.1. |
| ** Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/GEO/CO/3/Add.1. | UN | ** معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/KOR/CO/2/Add.1. |
| *** Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/KOR/CO/2/Add.1. | UN | *** معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/USA/CO/2/Add.1. |
| Guyane * Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/RUS/CO/4/Add.1. | UN | * معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/RUS/CO/4/Add.1. |
| * Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/BIH/CO/1/Add.2. | UN | * معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/BIH/CO/1/Add.2. |
| ** Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/NPL/CO/2/Add.1. | UN | ** معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/NPL/CO/2/Add.1. |
| Togo * Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/USA/CO/2/Add.1. | UN | * معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/GEO/CO/3/Add.1. |
| ** Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/GEO/CO/3/Add.1. | UN | ** معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/KOR/CO/2/Add.1. |
| *** Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/KOR/CO/2/Add.1. | UN | *** معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/USA/CO/2/Add.1. |
| Guyane * Informations reçues après la trente-huitième session: CAT/C/RUS/CO/4/Add.1. | UN | * معلومات وردت بعد الدورة الثامنة والثلاثين: CAT/C/RUS/CO/4/Add.1. |