A propos, vous n'avez pas payé votre part de téléphone, M. Arnett. | Open Subtitles | دائن على ما اعتقد نعم و بالحديث عن الديون, ألن تدفع نصيبك فى التليفون عن الأشهر الثلاثة,يا ارنيت |
M. Albert Arnett â Reno. | Open Subtitles | الو.. اريد ان اتحدث الى البرت ارنيت فى رينو |
Où puis-je joindre M. Arnett â San Francisco? | Open Subtitles | فقط اعثرى على السيد ارنيت ويمكن العثور عليه حتى سان فرانسيسكو |
Je ne savais pas que le lieutenant Arnett était concerné. | Open Subtitles | لم تكن لديّ فكرة أنّها تتعلق بالملازم (أرنيت). |
Paul Arnett et Brad Donner. | Open Subtitles | بول أرنيت و براد دونر. |
Le type de la plage, c'était Paul Arnett. | Open Subtitles | فتى الشاطىء كان بول أرنيت. |
J'emprunterai â Fred pour payer Arnett. | Open Subtitles | فريد سيأتى الى هنا قريبا وسأحصل على المال منه لأجعل ارنيت يصمت |
M. Arnett au téléphone. Et M. Grover est là. | Open Subtitles | هناك السيد ارنيت على الهاتف والسيد جروفر هنا ايضا |
Dites â M. Arnett de rappeler. | Open Subtitles | اخبرى السيد ارنيت اننى لست هنا وان يتصل لاحقا |
M. Arnett au téléphone. | Open Subtitles | سيدة برينت, السيد ارنيت على الهاتف ثانية هل تريدى التحدث اليه الآن ؟ |
Ce qui explique pourquoi il s'en est pris après Cole Arnett. | Open Subtitles | وهذا هو السبب ذهب بعد كول ارنيت. |
On a vérifié tous les contrats avec l'armée relevés par la Coopérative de crédit sur les 12 derniers mois d'Arnett. | Open Subtitles | الأن,تفقدنا جميع عقود الدفاع صدر عن (كوينفو) قبل 12 عشر شهرا ارنيت) هذا كان في المكتب) |
J'ai rencontré un détective, Albert Arnett. | Open Subtitles | اقابل رجل اسمه البرت ارنيت انه محقق |
- Arnett va me le dire. Fermez! | Open Subtitles | هذا ما سوف اكتشفه من السيد ارنيت |
Patron, c'est le lieutenant Michael Arnett. | Open Subtitles | -أيّها الرئيس، إسمه الملازم (مايكل أرنيت ). |
Le capitaine Walsh, supérieur du lieutenant Arnett. | Open Subtitles | النقيب (والش) الضابط المسؤول عن الملازم (أرنيت). |
En parlant de ça, personne ne veut me dire ce que fait Arnett. | Open Subtitles | في هذه المرحلة، لا أحد أخبرني بما يقوم به (أرنيت). |
On a un terroriste d'Al-Qaida en cavale, si vous aviez fait votre travail et sorti Arnett de cette corniche, mon meilleur homme ne serait pas mort. | Open Subtitles | "لديك عميل طليق لـ(القاعدة)." "ولو قمت بعملك وسحبت (أرنيت) من على الحافة، لم يكن الرجل الأفضل لديّ ميّتا." |
Quand avez-vous vu le lieutenant Arnett pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها الملازم (أرنيت)؟ |
La dernière fois que j'ai vu Michael Arnett, il était déprimé... mais pas suicidaire. | Open Subtitles | في آخر مرة رأيت فيها (مايكل أرنيت)، كان مكتئبا، وليس ذا ميول إنتحارية. |
Quelqu'un a appelé le lieutenant Arnett depuis cet immeuble. | Open Subtitles | أحدهم إتصل بالملازم (أرنيت) من داخل هذا المبنى. |