Arrête-les. J'essaie d'aller à la salle de conférence de presse. | Open Subtitles | أوقفهم ، سأحاول ان أذهب الى غرفة الصحافة |
"Jo, Arrête-les, ils pourrissent l'ambiance au bureau." | Open Subtitles | إن جو تخلق بيئة عمل عدائية أوقفهم |
Ils s'échappent. Arrête-les! | Open Subtitles | لا تدعهم يهربون , أوقفهم |
Arrête-les. Ils se battent ! Ziro, chéri, mon amour. | Open Subtitles | تريد ان تعرف من منكم هو الاقوي اوقفهم . |
Arrête-les ! | Open Subtitles | وقفها. |
- Ils s'enfuient sans fair-play - Ils s'enfuient sans fair-play - Arrête-les, Mary Kay | Open Subtitles | "إنهم يهربون ، أوقفيهم يا (ماري كاي)" |
Slab, Arrête-les ! | Open Subtitles | أيها اللوح, أوقفهم |
Arrête-les ! | Open Subtitles | أوقفهم! أوقفهم! |
Bosch! T'es un des nôtres! Arrête-les, c'est un ordre! | Open Subtitles | بوش) أنت واحد منا) أوقفهم هذا أمر |
Papa, Arrête-les ! | Open Subtitles | أرجوك أبي أوقفهم! |
- Arrête-les à l'ascenseur. - J'y suis. | Open Subtitles | ـ (كيليك)، أوقفهم في المصعد ـ لك ذلك |
Arrête-les. | Open Subtitles | أوقفهم. |
Brainiac, Arrête-les ! | Open Subtitles | (برينياك) أوقفهم |
Arrête-les. | Open Subtitles | أوقفهم. |
Cole, Arrête-les. | Open Subtitles | كول) ، أوقفهم ! أوقفهم) |
Arrête-les. | Open Subtitles | أوقفهم فحسب. |
Charles, Arrête-les ! | Open Subtitles | جورج جورج اوقفهم |
Arrête-les ! | Open Subtitles | اوقفهم |
Arrête-les! | Open Subtitles | اوقفهم |
Arrête-les ! | Open Subtitles | وقفها! |
Arrête-les. | Open Subtitles | أوقفيهم |