Note : Les abréviations ci-après sont utilisées dans les tableaux et organigrammes : ASS : agent du Service de sécurité, G : agent des services généraux, G(1eC) : agent des services généraux (1re classe), G(AC) : agent des services généraux (Autres classes). | UN | المختصرات: خ ع = فئة الخدمات العامة؛ ر ر = الرتبة الرئيسية؛ ر أ = الرتب الأخرى؛ خ أ = خدمات الأمن. |
25 ASS de postes de temporaire en postes | UN | 25 خ أ من وظائف مؤقتة إلى وظائف ثابتة |
Abréviations : G(1eC) : agent des services généraux (1re classe); G(AC) : agent des services généraux (Autres classes); ASS : agent du Service de sécurité. | UN | المختصرات: خ ع = فئة الخدمات العامة؛ ر ر = الرتبة الرئيسية؛ ر أ = الرتب الأخرى؛ خ أ = خدمات الأمن. |
Beat et Yo'ASS vont te procurer de I'argent de la bonne vieille manière, petit. | Open Subtitles | سنحصل أنا بيت و يو آس على بعض النقود بالطريقة التقليدية، يا صديقي |
ASS 45 14,3 269 85,7 314 | UN | موظفو الأمن 45 14,3 269 85,7 314 |
Il faut qu'on largue le Big ASS Tacos. | Open Subtitles | يمكننا أحرزنا ر من تشغيل له. وصلنا إلى إزاحة المؤخرة الكبيرة التاكو. |
25 ASS de postes de temporaire en postes permanents | UN | 25 خ أ من وظائف مؤقتة إلى وظائف ثابتة |
1 P-5, 11 P-4/3, 1 P-2/1, 29 G(AC), 12 ASS | UN | 1 ف-5، 11 ف-4/3، 1 ف-2/1، 29 خ ع (ر أ)، 12 خ أ |
Abréviations : SGA, secrétaire général adjoint; SSG, sous-secrétaire général; G, agent des services généraux; 1eC, première classe; AC, autres classes; ASS, agent du Service de sécurité; AL, agent local. | UN | المختصرات: ف = الفئة الفنية؛ مد = مدير؛ خ ع = الخدمات العامة؛ ر ر= الرتبة الرئيسية؛ ر أ = الرتب الأخرى؛ خ أ = خدمات الأمن؛ ر م = الرتبة المحلية. |
1 P-5, 11 P-4/3, 1 P-2/1, 29 G(AC), 12 ASS | UN | 1 ف-5، 11 ف-4/3، 1 ف-2/1، 29 خ ع (ر أ)، 12 خ أ |
2 P-5, 6 P-4, 4 P-3, 3 P-2/1, 9 G(1eC), 63 G(AC), 2 ASS Postes transférés | UN | 2 ف-5، 6 ف-4، 4 ف-3، 3 ف-2/1، 9 خ ع (ر ر)، 63 خ ع (ر أ)، 2 خ أ |
1 P-5, 11 P-4/3, 1 P-2/1, 15 G(AC), 12 ASS | UN | 1 ف-5، 11 ف-4/3، 1 ف-2/1، 15 خ ع (ر أ)، 12 خ أ |
2 P-5, 6 P-4, 4 P-3, 3 P-2/1, 9 G(1eC), 63 G(AC), 2 ASS | UN | 2 ف-5، و 6 ف-4، و 4 ف-3، و 3 ف-2/1، و 9 خ ع (رر)، و 63 خ ع (ر أ)، و 2 خ أ |
Abréviations : AL = agent local; SM = agent du Service mobile; G = agent des services généraux; AC = autres classes; ASS = agent du Service de sécurité. | UN | المختصرات: ر م = الرتب المحلية؛ خ م = الخدمة الميدانية؛ خ ع = فئة الخدمات العامة؛ ر أ = الرتب الأخرى؛ خ أ = خدمات الأمن. |
2 P-5, 6 P-4, 4 P-3, 3 P-2/1, 9 G (1eC), 63 G(AC), 2 ASS | UN | 2 ف-5، 6 ف-4، 4 ف-3، 3 ف-2/1، 9 خ ع (ر ر)، 63 خ ع (ر أ)، 2 خ أ |
1 P-5, 6 P-4, 5 P-3, 1 P-2/1, 2 G(AC) et 3 ASS | UN | 1 ف-5، 6 ف-4، 5 ف-3، 1 ف-2/1، 2 خ ع (ر أ)، 3 خ أ |
2 P-5, 6 P-4, 4 P-3, 3 P-2/1, 9 G(1eC), 63 G(AC) et 2 ASS | UN | 2 ف-5، 6 ف-4، 4 ف-3، 3 ف-2/1، 9 خ ع (رر)، و 63 خ ع (رأ)، 2 خ أ |
Espèce d'idiot. C'est posté sur une page de super héros qu'elle sort avec Kick ASS. | Open Subtitles | تباً، لقد نشر على صفحة البطل الخارق بإنها تتواعد مع (كيك آس). |
Ivanna Kick ASS. Elle n'est pas venue à l'entrainement aujourd'hui, non plus. | Open Subtitles | (إيفانا كيك آس) لم تأتي للتدرب اليوم، أيضاً |
C'est là où je veux en venir. Kick ASS n'est pas un costume. | Open Subtitles | هذا هو المغزى، (كيك آس) يتجول بدون بدلته. |
ASS 41,6 11,9 12,4 314 | UN | موظفو الأمن 41,6 11,9 12,4 314 |
♪ Just shake that ASS, bitch, and let me see whatcha got ♪ | Open Subtitles | ♪ هز تلكَ المؤخرة, ودعني أرَ ما لديك ♪ ♪ .. |
Le Rapporteur spécial a également été informé que Masih s'était joint à des protestations locales au sujet de la mention de l'appartenance religieuse sur la carte d'identité nationale, ce qui aurait déplu à l'ASS. | UN | كما أُخطر المقرر الخاص بأن مسيح كان قد شارك في احتجاجات محلية تعلقت ببيان دين الشخص في بطاقة هويته الوطنية، وهو أمر أفيد بأنه أغضب جماعة أنجومان سيفال إي صحابة. |