| Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| :: Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | :: الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| :: Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| A. Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| d'experts Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Réduire autant que possible les chevauchements de mandat entre Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | التقليل إلى الحد الأدنى من حالات التداخل في ولايتي الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| A. Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | ألف - الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | ألف - الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| A. Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | ألف - الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | دال - الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| 1. Assemblée générale et Conseil économique et social | UN | 1 - الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Assemblée générale et Conseil économique et social : L'UNU continue d'appuyer les travaux des Deuxième et Troisième Commissions de l'Assemblée générale. | UN | 7 - الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي: دأبت جامعة الأمم المتحدة على مساندة جهود اللجنتين الثانية والثالثة للجمعية العامة. |
| Étant donné qu'il est fortement rattaché au processus de renforcement du Conseil, le Forum politique de haut niveau devrait être considéré comme un mécanisme ou un cadre de débat tirant parti des points forts des autres organes (Assemblée générale et Conseil économique et social), et non comme une institution nouvelle. | UN | 20 - ونظرا للصلة الهامة مع عملية تعزيز المجلس، ينبغي النظر إلى المنتدى السياسي الرفيع المستوى باعتباره عملية/منتدى، مع الاستفادة من مواطن القوة في هيئات أخرى (الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي)، وليس كمؤسسة جديدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 