"attends-moi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• انتظرني
• إنتظرني
• انتظريني
• انتظري
• إنتظريني
• إنتظري
• انتظرنى
• أنتظرني
• إنتظرينى
• إنتظرنى
• أنتظريني
• أنتظرى
• انتظروني
• إنتظرْني
• أنتظري

Attends-moi à l'hôpital de Nan Long. je veux lui parler.
كيت، إذهب إلى مستشفى نام لونغ انتظرني هناك. وداعا أرجوكم أتركونا وحدنا

Attends-moi près de la voiture. Si tu vois quelqu'un d'autre que moi, cours vers la route.
انتظرني بجوار السيارة، وعد حتى 100 لو لمحت أي شخص آخر عداي

Attends-moi. Ne fais rien tant que je ne suis pas là.
إنتظرني فقط ولا تفعل أي شيئ حتى أصل إليك

N'appelle personne, ne va pas sur internet. Attends-moi ici.
لا تتصلي بأحد، لا تدخلي الانترنت انتظريني هنا.

Attends-moi. Je dois baiser Chuck dans les toilettes.
انتظري هنا سأذهب لمضاجعة تشاك في دورة المياه

Attends-moi là bas. Appelle-moi avec ce téléphone. Les numéros sont dedans.
إنتظريني هُناك ، إستخدمي هذا للإتصالُ بي الرقم بداخله.

Attends-moi en bas au bar, laisse-moi me changer d'abord.
انتظرني في البار بالاسفل سوف اغير ملابسي

C'est vachement important. Attends-moi.
واضح أنها أشياء مهمة فقط انتظرني بالسيارة

Attends-moi là, et s'il se passe quoi que ce soit, on se retrouve au camp.
انتظرني هنا في حالة حدوث أي شيء فسوف نتقابل في المخيم

Ne viens pas au combat demain. Attends-moi à 23:00 au parking.
لا تأتي إلى المباراة غداً انتظرني الساعة 11 في موقف السيارات

Attends-moi. Il y a trop de monde.
أكتب في بروكلين و إنتظرني هناك الكثير من الناس حولنا و هذا يشتتني

Attends-moi chez moi, tu me diras tout.
حسناً إنتظرني في الداخل وعندما آتي أخبرني بكل شيء

{\pos(192,230)}Attends-moi, je serai rentré d'ici deux heures.
لذا، اخبرك ماذا، انتظريني سأكون في البيت في ساعتين، على اقصى حد

Je reviendrai. Je promets de revenir. Attends-moi, d'accord ?
أعدكِ أنني سآتي لكِ انتظريني فحسب، اتفقنا؟

Mère, Attends-moi dans la maison, je m'en occupe.
أمّي، انتظري في المنزل، بينما أتعامل أنا مع هذا.

Ils viennent me chercher bientôt, alors Attends-moi ici et ne parle à personne.
سوف يدعونني بعد لحظات لذا فقط انتظري هنا حتّى اعود ولا تتحدّثي مع ايّ احد

Je t'écoute. Et je vais rentrer. Attends-moi.
أنا معك يا حلوة أتعلمين سوف أكون بالمنزل الآن إنتظريني

Mais je vais mettre les choses au clair. Tu mérites la vérité, alors Attends-moi là.
ولكنّي سأصوّب الأمور الآن، لأنّكِ تستحقّين الحقيقة لذا إنتظري هنا للحظة واحدة

Je viens aussi vite que possible. Attends-moi.
سأقابلك هناك فى اقرب وقت انتظرنى هناك

Fais-moi une faveur et Attends-moi ici une seconde ?
قدم لي معروف , و أنتظرني هنا لثانية

Laurel, Attends-moi. Je n'y arrive pas.
. إنتظرينى , يا لوريل

Danny, Attends-moi !
دانى . دانى . إنتظرنى

J'arrive à la maison, Attends-moi.
سأعود للمنزل قريباً أرجوكِ أرجوكِ، أنتظريني

Attends-moi à l'hôtel.
أنتظرى فى الفندق حتى ينتهى الأمر

Oui, je retourne au TARDIS. Attends-moi dans le réfectoire.
"نعم، سأعود الى "التارديس انتظروني في صالة الطعام

Attends-moi.
إنتظرْني.

Attends-moi ici. On aura une petite conversation dans une minute. Oh, super.
حسنٌ ، أنتظري هنا، سنخوض محادثة صغيرة خلال دقيقة.