ويكيبيديا

    "attendus en" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • المقرر تقديمها في عام
        
    • المطلوب تقديمها في عام
        
    • التي حان تقديمها في عام
        
    • المقرر تقديمهما في عام
        
    • الدورية من
        
    • التي حلّ موعد تقديمها في عام
        
    • يحلّ موعد تقديم تقاريرها في عام
        
    • الذي كان متوقعا لعام
        
    • يحل موعد تقديمه في عام
        
    • اللذان تأخر تقديمهما منذ
        
    • حل موعد تقديمها في عام
        
    • حل موعد تقديمهما في عام
        
    • المتوقعة من حيث
        
    Rapports initiaux des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Troisièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية الثالثة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Cinquièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية الخامسة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Deuxièmes rapports périodiques attendus en 1997 Deuxième rapport attendu le UN التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1997
    Sixièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية السادسة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Septièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية السابعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Huitièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية الثامنة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Neuvièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية التاسعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Dixièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقارير الدورية العاشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Onzièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقاريـر الدوريـة الحاديـة عشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Douzièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1993 UN التقاريــر الدوريـة الثانية عشرة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ١٩٩٣
    Troisième et quatrième rapports périodiques des États parties attendus en 2007 UN التقارير الدورية الثالثة والرابعة للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2007
    Rapports initiaux des États parties attendus en 2000 ADDITIF UN التقارير الأولية للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 2000
    Rapports initiaux des Etats parties attendus en 1996 UN التقارير اﻷولية من الدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ٦٩٩١
    Note du Secrétaire général sur les rapports initiaux d'Etats parties attendus en 1997 UN مذكرة من اﻷمين العام عن التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ٧٩٩١
    Quatrièmes rapports périodiques des Etats parties attendus en 1994 UN التقارير الدورية الرابعة للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام ٤٩٩١
    Rapports initiaux des Etats parties attendus en 1993 Additif UN التقارير الأولية للدول الأطراف المقرر تقديمها في عام 1993
    Deuxièmes rapports périodiques attendus en 1997 Deuxième rapport attendu le UN التقارير الدورية الثانية المطلوب تقديمها في عام 1997
    Rapports initiaux attendus en 1992 États parties UN التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1992
    Rapports initiaux attendus en 1995 UN التقارير الأولية المطلوب تقديمها في عام 1995
    Troisièmes rapports périodiques attendus en 1996 (26) UN التقارير الدورية الثالثة التي حان تقديمها في عام ١٩٩٦ )٢٦(
    Deuxièmes et troisièmes rapports périodiques des États parties attendus en 2014 UN التقريران الدوريان الثاني والثالث للدول الأطراف المقرر تقديمهما في عام 2014
    Cinquième à septième rapports devant être soumis en un seul document attendus en 2014 UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير الدورية من الخامس إلى السابع في 2014
    Cinquièmes rapports périodiques des États parties attendus en 2000 UN التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف التي حلّ موعد تقديمها في عام 2000
    38. Le Comité adoptera et transmettra en 2010 et 2011 une liste de points à traiter à tous les États parties dont les rapports sont attendus en 2012. UN 38- وستعتمد اللجنة في عام 2010 وعام 2011 قوائم المسائل قبل عملية الإبلاغ وتتعلق هذه القوائم بجميع الدول الأطراف التي يحلّ موعد تقديم تقاريرها في عام 2012.
    Ce dépassement tenait principalement à ce que les fonds attendus en 1999 n'avaient pas été versés. UN وقالت إن السبب الرئيسي لذلك السحب هو أن الصندوق لم يحصل على الإيراد الذي كان متوقعا لعام 1999.
    Information devant être incluse dans les cinquième et sixième rapports devant être soumis en un seul document attendus en 2017 UN ستدرج المعلومات في التقرير الجامع للتقريرين الخامس والسادس الذي يحل موعد تقديمه في عام 2017
    Rapports examinés: Quatrième et cinquième (attendus en 1996), soumis le 18 septembre 2002. UN التقرير الذي نُظر فيه: التقريران الدوريان الرابع والخامس (اللذان تأخر تقديمهما منذ عام 1996)، المقدمان في 18 أيلول/سبتمبر 2002.
    Deuxièmes rapports périodiques des États parties attendus en 2004 UN التقارير الدورية الثانية للدول الأطراف التي حل موعد تقديمها في عام 2004
    Cinquième et sixième rapports attendus en 2009 et soumis en 2010 UN قدِّم في عام 2010 التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الخامس والسادس، اللذين حل موعد تقديمهما في عام 2009
    8. Prie l'UNICEF de le consulter lorsqu'il actualisera la politique d'égalité des sexes et de préciser les résultats attendus en matière d'efficacité et d'impact; UN 8 - يطلب إلى اليونيسيف التشاور مع المجلس التنفيذي عند استكمال سياسة المساواة بين الجنسين وتوضيح النتائج المتوقعة من حيث الفعالية والأثر؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد