اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "au représentant de la colombie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لممثل كولومبيا
        
    • إلى ممثل كولومبيا الموقر
        
    Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie pour une motion d'ordre. UN أعطي الكلمة لممثل كولومبيا للكلام في نقطة نظامية.
    Quelque autre délégation souhaite-t-elle prendre la parole ? Je la donne au représentant de la Colombie. UN هل هناك أي وفد آخر يريد أخذ الكلمة؟ أعطي الكلمة لممثل كولومبيا.
    Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie. UN اﻵن، أعطي الكلمة لممثل كولومبيا.
    Je donne la parole au représentant de la Colombie. UN وأعطي الكلمة الآن لممثل كولومبيا.
    Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie, M. Rafael Quintero Cubides. UN والآن أعطي الكلمة إلى ممثل كولومبيا الموقر السيد رافائيل كنتيرو كوبيدس.
    Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie. UN وأعطي الكلمة الآن لممثل كولومبيا.
    Le Président par intérim (parle en espagnol) : Je donne la parole au représentant de la Colombie, qui va présenter le projet de résolution A/54/L.24/Rev.1. UN الرئيس بالنيابة )تكلم بالاسبانية(: أعطي الكلمة لممثل كولومبيا ليعرض مشروع القرار A/54/L.24/Rev.1.
    Le Président (interprétation de l'anglais) : Je donne la parole au représentant de la Colombie qui va présenter le projet de résolution A/C.1/51/L.14. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل كولومبيا لعرض مشروع القرار A/C.1/51/L.14.
    Je donne la parole au représentant de la Colombie. UN أعطي الكلمة لممثل كولومبيا.
    Le Président (interprétation de l'anglais) : Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لممثل كولومبيا.
    Le Président (interprétation de l'anglais) : Je donne la parole au représentant de la Colombie, qui va présenter le projet de résolution A/C.1/52/L.21. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: أعطي الكلمة لممثل كولومبيا ليعرض مشروع القرار A/C.1/52/L.21.
    Je donne la parole au représentant de la Colombie. UN أعطي الكلمة لممثل كولومبيا.
    Le Président (interprétation de l'anglais) : Je donne la parole au représentant de la Colombie qui va présenter le projet de résolution A/51/L.64. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل كولومبيا لعرض مشروع القرار A/51/L.64.
    Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لممثل كولومبيا.
    Le Président : Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لممثل كولومبيا.
    Le Président (parle en espagnol) : Je donne la parole au représentant de la Colombie, qui va présenter le projet de résolution A/C.1/59/L.43. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): أعطي الكلمة لممثل كولومبيا الذي سيعرض مشروع القرار A/C.1/59/L.43.
    Je donne maintenant la parole au représentant de la Colombie. UN وأعطي الكلمة الآن إلى ممثل كولومبيا الموقر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد