ويكيبيديا

    "au siège de l'organisation des" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • في مقر الأمم المتحدة
        
    • بالمقر
        
    • في المقر بنيويورك
        
    • في المقر في الفترة
        
    • في مقر اﻷمم
        
    • في مقر اليونسكو
        
    Tenue au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN الدورة العادية الأولى، المعقودة في مقر الأمم المتحدة
    Le Comité préparatoire a tenu sa réunion au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 19 au 23 mars 2012. UN 2 - عقدت اللجنة التحضيرية دورتها في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 19 إلى 23 آذار/مارس 2012.
    Le Comité a tenu sa deuxième session du 13 au 15 août 2012 au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York. UN 44 - عقدت اللجنة دورتها الثانية في الفترة من 13 إلى 15 آب/أغسطس 2012 في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    :: Participation à la Conférence annuelle sur l'apprentissage de la paix et les droits de l'homme, organisée au Siège de l'Organisation des Nations Unies et à l'Université Adelphi en 2008. UN المشاركة في المؤتمر السنوي لتدريس السلام وحقوق الإنسان، الذي عُقد في مقر الأمم المتحدة وجامعة أدلفي في عام 2008.
    La cérémonie de signature et de dépôt de traités aura lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 23 au 26 septembre 2003. UN ينظم الحدث في الفترة من 23 إلى 26 أيلول/سبتمبر 2003 بالمقر.
    Ses réunions ont normalement lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies. UN وتعقد اجتماعاتها عادة في مقر الأمم المتحدة.
    Le Comité des politiques de développement a tenu sa treizième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 21 au 25 mars 2011. UN 99 - عقدت لجنة السياسات الإنمائية دورتها الثالثة عشرة في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 21 إلى 25 آذار/مارس 2011.
    L'Instance permanente a tenu sa dixième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies, du 16 au 27 mai 2011. UN 148 - عقد المنتدى الدائم دورته العاشرة في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 16 إلى 27 أيار/مايو 2011.
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    Documents publiés au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN قائمة الوثائق الصادرة في مقر الأمم المتحدة
    La cérémonie de signature et de dépôt de traités aura lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 23 au 26 septembre 2003. UN ينظم الحدث في الفترة من 23 إلى 26 أيلول/سبتمبر 2003 بالمقر.
    Le Département de l'information a lancé un timbre commémoratif, intitulé < < Du souvenir à l'avenir > > , qui a été émis par l'Administration postale des Nations Unies en anglais, en français et en allemand au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York ainsi qu'à l'Office des Nations Unies à Vienne et à l'Office des Nations Unies à Genève. UN وأعلنت إدارة شؤون الإعلام عن الطابع التذكاري للمحرقة، الذي أصدرته إدارة بريد الأمم المتحدة، باللغات الانكليزية والفرنسية والألمانية في المقر بنيويورك وفي مكتبي الأمم المتحدة في جنيف وفيينا.
    La Commission du désarmement s'est réunie au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 26 juin au 7 juillet 2000. UN 3 - اجتمعت هيئة نزع السلاح في المقر في الفترة من 26 حزيران/يونيه إلى 7 تموز/ يوليــــه 2000.
    Tenue au Siège de l'Organisation des Nations Unies UN المعقودة في مقر اﻷمم المتحدة في الفترة من
    Ce séminaire a eu lieu à Paris du 28 au 30 juin 1995, au Siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) à Paris. UN وعقدت هذه الحلقة الدراسية في باريس في الفترة من ٢٨ الى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥ في مقر اليونسكو.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد