اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "aucun montant n'" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • لا يلزم رصد
        
    • لم يرصد اعتماد
        
    • لا يلزم اعتماد
        
    • لا ترد أي احتياجات
        
    • لا يلزم إدراج أي مبلغ
        
    • لم يُدرج أي اعتماد
        
    • لا توجد احتياجات
        
    • لا يلزم تخصيص
        
    • أي اعتماد من
        
    16. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    aucun montant n'est demandé à ce titre. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
    aucun montant n'est prévu sous cette rubrique, dans la mesure où l'on prévoit que le personnel médical de la force multinationale fournira tout traitement médical nécessaire. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان حيث من المعتزم أن يقدم الموظفون الطبيون التابعون للقوة المتعددة الجنسيات العلاج الطبي اللازم.
    45. aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN ٤٥ - لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند
    6. aucun montant n'est prévu à ces rubriques. UN ٦ - لا يلزم رصد اعتمادات تحت تلك البنود.
    56. Le quartier général de la FNUOD ayant été transféré de Damas au camp Faouar, aucun montant n'est prévu au titre des services de garde. UN ٥٦ - نظرا ﻷن مقر القوة انتقل من دمشق إلى معسكر الفوار، لا يلزم رصد اعتماد لخدمات الحراسة.
    aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد لهذا البند.
    45. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٥ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    46. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٦ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    48. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٤٨ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    50. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥٠ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    55. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥٥ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    56. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٥٦ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    57. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique car le personnel de l'équipe envoyée par avance sera traité à l'hôpital de campagne de la force multinationale. UN ٥٧ - لا يلزم رصد اعتماد ﻷن أفراد الفريق المتقدم سوف يعالجون في المستشفى الميداني للقوة المتعددة الجنسيات.
    58. aucun montant n'est prévu à cette rubrique. UN ٥٨ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    61. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦١ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    62. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦٢ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا العنوان.
    Comme les officiers d'état-major seront hébergés, aucun montant n'est prévu pour l'indemnité de logement. UN وبما أن اﻹقامة ستوفر لضباط اﻷركان، لم يرصد اعتماد لبدل اﻹقامة.
    6. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ٦ - لا يلزم اعتماد تحت هذا البند.
    17. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٧ - لا ترد أي احتياجات في إطار هذا البند.
    101. aucun montant n'est prévu sous cette rubrique. UN ١٠١ - لا يلزم إدراج أي مبلغ تحت هذا البند.
    28. Le programme de remise en état des infrastructures a été achevé durant la période précédente de sorte qu'aucun montant n'est prévu à ce titre. UN ٢٨ - اكتمل برنامج عمليات إصلاح الهياكل اﻷساسية خلال فترة الولاية السابقة، وبذلك لم يُدرج أي اعتماد لهذا الغرض.
    aucun montant n'est prévu à cette rubrique, la Force ayant payé sa part du coût du projet. UN لا توجد احتياجات تحت هذا البند ﻷنه تم استيفاء الحصة النسبية للتمويل من ميزانيات حفظ السلام.
    48. aucun montant n'a été prévu sous cette rubrique. UN ٤٨ - لا يلزم تخصيص مبلغ تحت هذا البند.
    aucun montant n'était prévu pour la location de véhicules. UN ولم يرصد أي اعتماد من أجل استئجار المركبات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد