| b) Augmentation du nombre de services assurant le niveau de prestations attendu | UN | (ب) زيادة عدد الخدمات التي تفي بالمستويات المتوقعة للخدمة |
| b) Augmentation du nombre de services qui répondent au niveau de prestation voulu | UN | (ب) زيادة عدد الخدمات التي تفي بمستويات الخدمة المتوقعة |
| b) Augmentation du nombre de services assurant le niveau de prestations attendu | UN | (ب) زيادة عدد الخدمات التي تفي بالمستويات المتوقعة للخدمة |
| a) Augmentation du nombre de services informatisés | UN | (أ) زيادة في عدد الخدمات التي يجري تشغيلها آليا |
| b) Augmentation du nombre de services atteignant le niveau attendu | UN | (ب) زيادة في عدد الخدمات التي تفي بمستويات الخدمة المتوقعة |
| d) i) Augmentation du nombre de services utilisant des outils en ligne pour la gestion des archives de l'ONU | UN | (د) ' 1` زيادة عدد المكاتب المستعملة لأدوات تستخدم الإنترنت للحصول على وثائق الأمم المتحدة |
| b) Augmentation du nombre de services qui répondent au niveau de prestation voulu | UN | (ب) ازدياد عدد الخدمات التي تفي بالمستويات المتوقعة للخدمة |
| b) Augmentation du nombre de services qui répondent au niveau de prestation voulu | UN | (ب) زيادة عدد الخدمات التي تفي بمستويات الخدمة المتوقعة |
| b) Augmentation du nombre de services qui répondent au niveau de prestation voulu | UN | (ب) زيادة عدد الخدمات التي تفي بمستويات الخدمة المتوقعة |
| a) i) Augmentation du nombre de services informatisés | UN | (أ) ' 1` زيادة عدد الخدمات التي تُشغل آليا |
| a) i) Augmentation du nombre de services informatisés | UN | (أ) ' 1` زيادة عدد الخدمات التي تشغّل آليا |
| < < a) Augmentation du nombre de services informatisés > > . | UN | " (أ) زيادة عدد الخدمات التي تشغل آليا " |
| c) Augmentation du nombre de services assurant le niveau de prestations attendu | UN | (ج) زيادة عدد الخدمات التي تفي بالمستويات المتوقعة للخدمة |
| a) i) Augmentation du nombre de services informatisés | UN | (أ) ' 1` زيادة في عدد الخدمات التي تشغل آليا |
| b) Augmentation du nombre de services assurés selon les pratiques de référence établies par l'Organisation internationale de normalisation | UN | (ب) زيادة في عدد الخدمات المقدمة وفقا لأفضل الممارسات التي حددتها المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس |
| a) i) Augmentation du nombre de services informatisés | UN | (أ) ' 1` زيادة في عدد الخدمات التي تشغل آليا |
| b) Augmentation du nombre de services assurés selon les pratiques de référence établies par l'Organisation internationale de normalisation | UN | (ب) زيادة في عدد الخدمات المقدمة وفقا لأفضل الممارسات التي حددتها المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس |
| a) i) Augmentation du nombre de services informatisés | UN | (أ) ' 1` زيادة في عدد الخدمات التي تشغل آليا |
| b) Augmentation du nombre de services assurés selon les pratiques de référence établies par l'Organisation internationale de normalisation | UN | (ب) زيادة في عدد الخدمات المقدمة وفقا لأفضل الممارسات التي حددتها المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس |
| d) i) Augmentation du nombre de services utilisant des outils en ligne pour la gestion des archives de l'ONU; | UN | (د) ' 1` زيادة عدد المكاتب المستعملة لأدوات تستخدم الإنترنت للحصول على وثائق الأمم المتحدة؛ |
| d) i) Augmentation du nombre de services appliquant les meilleures pratiques du secteur, telles que définies par des organisations comme l'Organisation internationale de normalisation et d'autres entités | UN | (د) ' 1` ازدياد عدد الخدمات المقدمة وفق أفضل ممارسات في هذا الميدان التي تحددها منظمات من مثل المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس وغيرها من الهيئات |
| e) Augmentation du nombre de services répondant au niveau escompté | UN | (هـ) الزيادة في عدد الخدمات التي تلبي مستويات الخدمة المتوقعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 