| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 15e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتُجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الخامسة عشرة في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 4e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتعقد أيضا مشاورات غير رسمية (مغلقة)، عقب رفع الجلسة الرابعة، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 4e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتعقد أيضا مشاورات غير رسمية (مغلقة)، عقب رفع الجلسة الرابعة، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 4e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) في أعقاب رفع الجلسة الرابعة، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la réunion d'information officieuse dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) في أعقاب رفع جلسة الإحاطة غير الرسمية في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 15e séance, et à 15 heures dans la salle de conférence 5. | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) بعد رفع الجلسة 15، وفي الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 5. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 23e séance et à 15 heures, dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وستجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) على إثر رفع الجلسة 23 وفي الساعة 15:00، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 5e séance, dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتعقد أيضا مشاورات غير رسمية (مغلقة)، عقب رفع الجلسة الخامسة، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 11e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الحادية عشرة في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 17e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة)، عقب رفع الجلسة السابعة عشرة، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 1re séance dans la salle de conférence 5 (CB). | UN | وستجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الأولى في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المؤتمرات). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 2e séance dans la salle de conférence 5 (GAB). | UN | وستعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الثانية في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى الجمعية العامة). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 3e séance dans la salle de conférence 5. | UN | وستعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الثالثة في غرفة الاجتماعات 5. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la réunion d'information officieuse dans la salle de conférence 5 | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع جلسة الإحاطة غير الرسمية في غرفة الاجتماعات 5. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 11e séance et à 15 heures, dans la salle de conférence 5. | UN | وتُعقد في غرفة الاجتماعات 5 مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الحادية عشرة وفي الساعة 15:00. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 13e séance et à 15 heures, dans la salle de conférence 5. | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) عقب رفع الجلسة الثالثة عشرة وفي الساعة 15:00، في غرفة الاجتماعات 5. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 5e séance, dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) في أعقاب رفع الجلسة الخامسة في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 6e séance et à 15 heures, dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) في أعقاب رفع الجلسة السادسة وفي الساعة 15:00 في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 8e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) في أعقاب رفع الجلسة الثامنة، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 15e séance, et à 15 heures dans la salle de conférence 5. | UN | وتُعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) بعد رفع الجلسة 15، وفي الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 5. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 23e séance et à 15 heures dans la salle de conférence 5. | UN | وستعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) بعد رفع الجلسة 23، وفي الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 5. |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 24e séance et à 15 heures, dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وستجرى مشاورات غير رسمية (مغلقة) على إثر رفع الجلسة 24 وفي الساعة 15:00، في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي). |
| Des consultations officieuses (privées) auront lieu à l'issue de la 5e séance dans la salle de conférence 5 (NLB). | UN | وتعقد مشاورات غير رسمية (مغلقة) في غرفة الاجتماعات 5 (مبنى المرج الشمالي)، فور رفع الجلسة الخامسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 