a Les sommes consacrées aux < < Autres programmes > > représentent moins de 1 % du montant total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من نسبة 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du montant total des ressources. | UN | (ب) تمثل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من مجموع الموارد. |
Les autres programmes représentent moins de 1 % du montant total. | UN | وتمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
Les autres programmes représentent moins de 1 % du montant total. | UN | وتمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من واحد في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من الموارد الإجمالية. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من واحد في المائة من مجموع الموارد. |
a Les < < Autres programmes > > représentent moins de 1 % du montant total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du montant total des ressources. | UN | (أ) تمثل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من مجموع الموارد. |
a Les autres programmes représentent moins de 1 % du total des ressources. | UN | (أ) تتمثل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من مجموع الموارد. |
Environ 55 % des ressources concernent les dépenses afférentes au personnel militaire; les dépenses afférentes au personnel civil, les dépenses opérationnelles et les contributions du personnel représentent respectivement 6 %, 38 % et 1 % du budget, et les autres programmes représentent moins de 1 % du montant total. | UN | وتشكل تكاليف الأفراد العسكريين نحو 55 في المائة من الموارد وتكاليف الأفراد المدنيين 6 في المائة منها والتكاليف التشغيلية 38 في المائة منها والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين و 1 في المائة منها وتشكل البرامج الأخرى نسبة تقل عن 1 في المائة من المجموع. |
Environ 74 % des ressources concernent les dépenses afférentes au personnel militaire, les dépenses afférentes au personnel civil, les dépenses opérationnelles et les contributions du personnel représentant respectivement 7 %, 18 % et 1 % du budget et les autres programmes représentent moins de 1 % du montant total. | UN | وتشكل تكاليف الأفراد العسكريين نحو 74 في المائة من الموارد وتكاليف الأفراد المدنيين 7 في المائة والتكاليف التشغيلية 18 في المائة والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين 1 في المائة منها وتشكل البرامج الأخرى أقل من 1 في المائة من المجموع. |