| i) Remboursements aux gouvernements aux taux standard 271 749 800 | UN | ' ١ ' رد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| i) Remboursements aux gouvernements aux taux standard — | UN | ' ١ ' رد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | رد تكاليف القوات بالمعدلات المعيارية الرعاية الاجتماعية |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | رد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرفــاه |
| i) Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | ' ١ ' رد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية |
| i) Remboursements aux gouvernements aux taux standard 6 400 | UN | ' ١ ' تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية ٤٠٠ ٦ |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | رد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| i) Remboursements aux gouvernements aux taux standard 16 437 500 | UN | ' ١ ' سداد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية ٥٠٠ ٤٣٧ ١٦ |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | سداد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| i) Remboursements aux gouvernements aux taux standard 61 840 000 | UN | `١` سداد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية ٠٠٠ ٨٤٠ ٦١ |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| La réduction réelle des effectifs s'est faite plus rapidement que prévu et a permis de réaliser des économies au titre des remboursements aux gouvernements aux taux standard. | UN | وجرى هذا التخفيض الفعلي بصورة أسرع مما كان مخططا له، لذا تحققت وفورات في تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية. |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | مجموع التكاليف تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية الرعاية |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | رد تكاليف القوات بالمعدلات المعيارية الرعاية الاجتماعية |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | رد تكاليف القوات بالمعدلات العادية بدل الإجازة الترويحية |
| Remboursement aux gouvernements aux taux standard | UN | تسديد تكاليف القوات بالمعدلات الموحدة الرعايـة |
| i) Remboursements aux gouvernements aux taux standard | UN | `١` تسديد تكاليف الوحدات بالمعدلات العادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 