Le marché que j'ai conclu avec Donna portait sur mon âme. | Open Subtitles | الاتفاق الذي قطعته مع دونا كان من أجل روحى |
Je dois vivre avec Donna. | Open Subtitles | لماذا يفعلاني هذا بكما؟ حسنا، أنا يجب أعيش مع دونا. |
Et les montagnes vont fournir au Kid plein d'occasions avec Donna ce week-end. | Open Subtitles | وانا أراهن انه إذا ذاهبنا إلى الوادي سوف يعطي هذا الطفل فرص كثيره للعبث مع دونا هذه العطله |
Bob, nous étions honnête avec Donna... et maintenant elle est honnête avec nous. | Open Subtitles | بوب,لقد كنا صادقين مع دونا و الان لقد اصبحت صادقة معنا |
Tracy Heart. J'avais un entretien avec Donna Silvagni. | Open Subtitles | مرحباً، اسمي تريسي هارت، كَان لدي" ",موعد مَع دونا سفاني |
Je ne peux rien faire avec Donna, elle refuse. | Open Subtitles | لم أستطع الحصول على دونا على مكتبي لأنها دائما ترفض |
Ce matin, tu as la pré-expo de Donna Karan, puis un brunch, avec Donna Karan et enfin, le défilé de Dona Karan. | Open Subtitles | هذا الصباح لديكِ عرض أولي مع "دونا كارن" وبعدها يكون الغداء مع "دونا كارن" واخيرا عرض "دونا كارن" |
Soyez gentille avec Donna, ma secrétaire depuis longtemps. | Open Subtitles | .يجب عليكِ بأن تكوني لطيفة مع دونا |
Pourquoi cette urgente réunion avec Donna et Jerry ? | Open Subtitles | لا , أنا لست بمجنون - ما هذا الأجتماع العاجل - مع دونا وجيري |
Mon problème avec Donna c'est qu'elle jouait toujours la pauvre petite fille malade à cause de son lupus. | Open Subtitles | مشكلتي مع "دونا" هي هي دائماً تكون بدور الفتاة المسكينة الصغيرة لانها مصابة ب"الذئبة". |
Après elle se montre avec Donna, et commenece à me crier dessus pour ce que j'ai fait. | Open Subtitles | ثم تظهر مع "دونا"، و يبدأن في الصراخ في وجهي، على الأمر الذي وضعتها فيه. |
J'aimerais rester avec Donna cette nuit. - C'est une bonne idée. | Open Subtitles | اود بقاء الليلة مع دونا بالتأكيد |
Tu es triste de n'avoir jamais été avec Donna ? | Open Subtitles | أنت حزين لأنك لم تكن أبداً مع "دونا"؟ |
C'est pour ça que Will a repris contact avec Donna. | Open Subtitles | (لهذا السبب قام بالتواصل مجدداً مع (دونا. |
Je ne peux pas parler. Bain de boue avec Donna. | Open Subtitles | لا يجب ان افعل ريتشل) لا يمكنني ان اتحدث الأن) (سأذهب للعلاج بالطين مع (دونا |
Je ne peux pas parler. Bain de boue avec Donna. | Open Subtitles | ريتشل) لا يمكنني ان اتحدث الأن) (سأذهب للعلاج بالطين مع (دونا |
Tu as arrangé les choses avec Donna et Rachel. | Open Subtitles | -عفوًا؟ لقد صلحتُ علاقتكَ مع(دونا)و(ريتشل). |
Espérons que je puisse revenir à ça avec Donna. | Open Subtitles | لنأمل أن يتسنّى لي الرجوع لهذه الحال مع (دونا). |
La situation avec Donna était différente.. | Open Subtitles | هذا الموقف مع دونا كان مغاير بالكامل وقتها ... . |
Hey, si t'avais pas tout foiré avec Donna... | Open Subtitles | يا، إذا أنت ما كَانَ عِنْدَكَ نَفخَه مَع دونا... |
Je suis avec Donna. | Open Subtitles | أَحْصلُ على دونا. |