Oui, je voulais pas élever mon enfant avec Frank Bennett. | Open Subtitles | نعم, لم اكن لاربي ابني مع فرانك بينيت |
Je vérifie mon rendez-vous avec Frank. À 14 h, jeudi. | Open Subtitles | مرحبا احتاج لتاكيد مع فرانك الساعة 2 يوم الخميس |
Le docteur va faire un duo avec Frank. | Open Subtitles | سيقوم الدكتور بأداء أغنية ثنائية مع فرانك |
Tu sais que j'ai continué, même quand je sortais avec Frank ? | Open Subtitles | هل تعرف حتى أنني ذهبت عندما بدأ فرانك وأنا التي يرجع تاريخها؟ |
Donc, peut-être, qu'on pourrait se retrouver quelque part avec Frank. | Open Subtitles | لربما أنت وفرانك قد تتقابلا في مكان ما |
avec Frank, on chevauchait près du chemin de DeValdie. | Open Subtitles | أنا و"فرانك" كنا نركب معآ "بالقرب من طريق "ديفالدى |
Organise un rendez-vous avec Frank. | Open Subtitles | رتبي لإجتماع مع فرانك. |
Suis sûr t'as fait des trucs avec Frank, et je suis pas un maquereau ! | Open Subtitles | "لأنني مقتنع بإنك قمتي بأمر بذيء مع "فرانك أنا لست قواد هل تسمعيني؟ |
Qui est avec Frank ? | Open Subtitles | فرانك من مع فرانك |
Ça concerne ton rendez-vous avec Frank ? | Open Subtitles | أهذا يتعلق بموعدك مع " فرانك " البارحة ؟ |
J'aimerais discuter un peu avec Frank. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع فرانك قليلا هنا |
J'ai déjeuné avec Frank Burroughs. | Open Subtitles | جاك ؟ أنا فقط تناول الغداء مع فرانك بوروز . |
Je pensais que tu te serais enfuie au Mexique pour être avec Frank maintenant. | Open Subtitles | اعتقدت انكِ كنتي ستهربين إلى مكسيكو لتكوني مع (فرانك) الآن |
C'est pareil que moi qui joue à "Walords Of Ka'a" avec toi et à "Elder Sign" avec Frank et Alicia. | Open Subtitles | الأمر كلعبي (وارلوردس اوف كاع) معك و(إيلدر ساين) مع (فرانك) و(اليشا) من (فرانك) و(اليشا)؟ |
Pouvez-vous organiser une rencontre avec Frank pour ce soir ? | Open Subtitles | هل يمكنك تدبير موعد لي مع (فرانك) الليلة ؟ |
Caterina Boldieu, je travaille avec Frank Martin. | Open Subtitles | (أنا (كاترينا بولدييو (أنا أعمل مع (فرانك مارتن |
Faisons une pause Ce chat instructive avec Frank West. | Open Subtitles | لنأخذ فاصلاً بعد هذا الحديث المليء بالمعلومات مع (فرانك ويست) |
Un garçon doué comme Max ne sera pas longtemps avec Frank. | Open Subtitles | (شخص موهوب مثل (ماكس فاتان لن يبقى مع (فرانك) العجوز لفترة طويلة، |
En arrivant, Dennis se charge de parler, on s'occupe des poubelles avec Frank, et Dee prend le volant. | Open Subtitles | الموافقة، عندما نَصِلُ، دنيس يَعمَلُ كُلّ الكلام، فرانك وأنا سَأُعالجُ القمامةَ، ودي سَتَأْخذُ العجلةَ. ثمّ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرْبطَني في الظهر لبقيّة اليومِ. |
Mac faisait l'amour à Dee aux W.C., alors on est allés à ma voiture avec Frank, pour se branler mutuellement. | Open Subtitles | من المضاجعة آتية من الداخل ماك كان يمارس الجنس مع ديي الحلوة في الحمام لذا فرانك وأنا كان لابد أن نتسلل للخارج الى سيارتي |
Il paraît que tu ne bosses plus avec Frank. | Open Subtitles | "سمعت أنك أنت و "فرانك لن تعملان سوية ً بعد الآن |