"avec les organismes scientifiques" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مع المنظمات العلمية
• والمنظمات العلمية
• ومع منظمات علمية
• مع الهيئات العلمية
• مع الهيئات المختصة العلمية

Coopération avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies
التعاون مع المنظمات العلمية وهيئات الأمم المتحدة

Coopération avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies
التعاون مع المنظمات العلمية ومع هيئات الأمم المتحدة

Coopération avec d'autres conventions ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies.
التعاون مع الاتفاقيات الأخرى والمنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة.

Coopération avec d'autres conventions, ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies.
التعاون مع الاتفاقيات الأخرى والمنظمات العلمية وهيئات الأمم المتحدة.

C. Coopération avec d'autres conventions, ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies 125 − 135 23
جيم- التعاون في إطار اتفاقيات أخرى ومع منظمات علمية ومع هيئات الأمم المتحدة 125-135 26

Le Secrétariat a participé aux activités d'échange d'informations avec les organismes scientifiques concernés en vue de promouvoir l'Approche stratégique.
9 - شاركت الأمانة في أنشطة تبادل المعلومات مع الهيئات العلمية ذات الصلة من أجل الترويج للنهج الاستراتيجي.

b) En assurant la liaison avec les organismes scientifiques et techniques internationaux et les institutions financières compétents, pour assurer un flux d'informations adéquat dans les deux sens;
)ب( إقامة ارتباط مع الهيئات المختصة العلمية والتكنولوجية الدولية والمؤسسات المالية، لكفالة التدفق الكافي للمعلومات في الاتجاهين؛

Coopération avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies
التعاون مع المنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة

Coopération avec les organismes scientifiques et les autres organismes des Nations Unies
التعاون مع المنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة

Coopération avec les organismes scientifiques
التعاون مع المنظمات العلمية

B. Coopération avec d'autres conventions ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies 103 − 113 22
باء - التعاون مع الاتفاقيات الأخرى والمنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة 103-113 24

B. Coopération avec d'autres conventions ainsi qu'avec les organismes scientifiques
باء - التعاون مع الاتفاقيات الأخرى والمنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة

b) Coopération avec d'autres conventions ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies.
(ب) التعاون مع الاتفاقيات الأخرى والمنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة

b) Coopération avec d'autres conventions ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies.
(ب) التعاون مع الاتفاقيات الأخرى والمنظمات العلمية والهيئات التابعة للأمم المتحدة؛

c) Coopération avec d'autres conventions ainsi qu'avec les organismes scientifiques et les organismes des Nations Unies.
(ج) التعاون في إطار اتفاقيات أخرى ومع منظمات علمية ومع هيئات الأمم المتحدة.

b) En assurant la liaison avec les organismes scientifiques et techniques internationaux et les institutions financières compétents, pour assurer un flux d'informations adéquat dans les deux sens;
)ب( إقامة صلات مع الهيئات العلمية والتقنية والمؤسسات المالية الدولية المختصة، لكفالة التدفق الكافي للمعلومات في الاتجاهين؛

b) En assurant la liaison avec les organismes scientifiques et techniques internationaux et les institutions financières compétents, pour assurer un flux d'informations adéquat dans les deux sens;
)ب( إقامة صلات مع الهيئات المختصة العلمية والتكنولوجية الدولية والمؤسسات المالية، لكفالة التدفق الكافي للمعلومات في الاتجاهين؛