| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, EXT. 106). |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, ext. 106). |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, ext. 106). |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Chavchavadze, Mission permanente de la Géorgie (tél. 1 (212) 759-1949).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أنا تشافتشافادزي، البعثة الدائمة لجورجيا [الهاتف 1 (212) 759-1949).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Chavchavadze, Mission permanente de la Géorgie (tél. 1 (212) 759-1949).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أنا تشافتشافادزي، البعثة الدائمة لجورجيا [الهاتف 1 (212) 759-1949).] |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومــات، يرجى الاتصــال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, ext. 106). |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana Maria Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106).] | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا إرموزو (رقم الهاتف 1 (212) 697-0150، الرقم الداخلي 106)] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia Artiga, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia Artiga, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف: 1 (212) 986-6373؛ الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني: villobos.anacr@gmail.com).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villalobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف: 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني: villalobos.anacr@gmail.com)).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villalobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16، البريد الإلكتروني villalobos.anarc@gmail.com).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villalobos.anacr@gmail.com).] | UN | ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني villalobos.anacr@gmail.com).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villalobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني villalobos.anacr@gmail.com).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villalobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني villalobos.anacr@gmail.com).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Chavchavadze, Mission permanente de la Géorgie (tél. 1 (212) 759-1949).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أنا تشافتشافادزي، البعثة الدائمة لجورجيا [الهاتف 1 (212) 759-1949).] |
| Pour plus ample information, veuillez prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة أنا ماريا هيرموسو (هاتف 1 (212) 697-0150، الرقم الداخلي 106). |
| Les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste sont priées de prendre contact, par écrit, avec Mme Ana Bürgi (courriel fifthcommittee@un.org). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في قائمة المتكلمين أن تتصل كتابة بالسيدة أنا بورجي (البريد الإلكتروني fifthcommittee@un.org). |
| Les délégations qui souhaitent s'inscrire sur la liste sont priées de prendre contact, par écrit, avec Mme Ana Bürgi (courriel fifthcommittee@un.org). | UN | ويُرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في قائمة المتكلمين أن تتصل كتابة بالسيدة أنا بورجي (البريد الإلكتروني fifthcommittee@un.org). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 