| Pareil ici, Donc Mason impose à Kaplan de travailler avec Toby le mois dernier, mais | Open Subtitles | نفسه هنا. حتى ميسون كابلان تعيين العمل مع توبي الشهر الماضي، ولكن |
| Et je crois que tu dois commencer à être honnête avec Toby sur ce sujet. | Open Subtitles | وأعتقد أن كنت تحتاج إلى أن نكون صادقين مع توبي حول كل هذا. |
| Mais je sais que tu vas faire tomber une fermeture avec Toby ce soir, et j'assume qu'il va être le premier. | Open Subtitles | لكنن اعلم بأنك ستتسلق ذلك السلم مع توبي الليله وانا افترض بأنه سيكون اولاً |
| Attends, Kaplan était là avec Toby la nuit de sa mort, et il n'a pas pris la peine de mentionner ceci quand nous étions à son bureau ? | Open Subtitles | الانتظار، لذلك كان كابلان هنا مع توبي ليلة وفاته، وانه لم يكلف نفسه عناء ذكر أنه عندما كنا في مكتبه؟ |
| Je sais que vous étiez avec Toby Wachlin la nuit où il a été tué. | Open Subtitles | حسنا، انظر، أنا أعرف أن كنت مع توبي Wachlin الليلة أنه قتل. |
| Mais je suis très content de passer un peu de temps avec Toby et Gabe. | Open Subtitles | ولكن انا متحمس جدا لقضاء الكثير من الوقت مع توبي وغيب. |
| J'étais à l'écuries ce matin avec Toby. | Open Subtitles | كنت في الاسطبلات هذا الصباح مع توبي |
| J'aimerais en discuter avec Toby. | Open Subtitles | أظن أنه من الأفضل أن أناقشة مع توبي |
| clairement distraite avec ses affaires avec Toby. | Open Subtitles | يصرف بوضوح من قضايا لها مع توبي. |
| C'est ma grande soirée avec Toby. | Open Subtitles | إنها ليلة موعدي الكبير مع توبي. |
| Je suis d'accord avec Toby. | Open Subtitles | أنني أتفق مع توبي. |
| s'habituer à travailler avec Toby ça va prendre un certain temps | Open Subtitles | العمل مع توبي وسيأخذ بعض التعود. |
| Je sors avec Toby. | Open Subtitles | أنا ذاهبة مع توبي. |
| Tu étais avec Toby. | Open Subtitles | كنتِ بموعد مع توبي. |
| Il n'y a pas moyen de savoir où ils sont, et on ne peut pas les traquer dans cette tempête depuis qu'on a perdu le contact avec Toby. | Open Subtitles | لا سبيل لمعرفة مكانهم، و لا نستطيع تعقبهم في هذه العاصفة منذ أن فقدنا الإتصال مع (توبي). |
| Je déménage à Londres avec Toby. | Open Subtitles | أنا أتحرك إلى لندن مع توبي. |
| Va passer du temps avec Toby. | Open Subtitles | اذهب واقض بعض الوقت مع توبي |
| Je viens de raccrocher d'avec Toby. | Open Subtitles | للتو انهيت المكالمه مع توبي |
| Il repensait juste à la fabuleuse journée qu'il venait de vivre avec Toby et Helen. | Open Subtitles | "كلّ ما كان يستطيع التفكير فيه هو مدى روعة اليوم الذي قضاه مع (توبي) و(هيلين)" |
| Bref, tant qu'on est là avec Toby, je te donne un avertissement. | Open Subtitles | إسمع , بما أنك هنا مع (توبي) سأقوم بمنحك تحذر رسمي بخصوص كفاءة عملك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 