"baily" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيلي
• بيلى

Je suis devant le domicile de Sam Baily, avec son meilleur ami...
أنا أمام منزل سام بيلي وأنا بجانبي أفضل أصدقاء له

Etes-vous pour une reddition pacifique de Sam Baily ?
لكنك اتفقت مع الدعوة للإستسلام السلمي لسام بيلي ؟

D'aucuns diront que c'est notre échec, Baily.
انا متأكد انك ستجدين ناس سيقولون لقد اهملنا سام بيلي

Mais pour moi, le seul à blâmer, c'est Sam Baily.
لكن الشخص الوحيد المسئول عن هذا الموقف هو سام بيلي

Son vrai nom est Peg Baily de Lafitte, et écoute-ça, son ex travaillait comme homme de main pour les Bittakers.
اسمها الحقيقى بيج بيلى من لافيت- واسمعِ هذا زوجها السابق كان يعمل منفذ احكام للبيتيكر

Sam Baily est en phase avec la classe ouvrière.
بيلي نقر شيئا يمكن ان يكون ذو صلة بالطبقة العاملة

Baily maintient son appel à la clémence. La loi dit non.
سام بيلي ثابت في طلب الرأفة لكن القانون يقول لا

A Madeline, Californie, un certain Sam Baily.. .
وهناك في مادلين لدينا هذا الرجل ، سام بيلي

on apprécierait que Baily se rende ce soir.
لن تكون فكرة سيئة لو بيلي استسلم في المساء

Si Baily refuse, il me faut une sortie.
إذا كان بيلي لن يتكلم الليله، سأحتاج الشريط الجانبي

Sam Baily, l'homme qui vous a blessé.. .
كليف، سام بيلي ، الرجل الذي أطلق عليك الرصاص

Petit con ! Si tu veux revenir sur la chaîne, file-moi Baily.
أيها الأحمق الصغير ، إذا أردت العودة للشبكة ، حول بيلي لي الآن.

Du Kansas, vous êtes en ligne avec Sam Baily.
ويشيتا ، كانساس أنت على الهواء مع سام بيلي

Et quand j'en ai su davantage sur Sam Baily, mon inquiétude a grandi.
و كلما علمت اكثر عن شخصية سام بيلي بدأت أقلق أكثر

Je garantis que M. Baily est sincère.
أستطيع أن أضمن أن السيد بيلي صادق في عرضه

Deux fillettes ont été libérées, soi-disant sur ordre de Baily.
تم تحرير فتاتين مفترض ، بناء على طلب بيلي

quand Baily l'a blessé alors qu'il voulait sauver les enfants.
عندما أطلق عليه بيلي النار لأنه حاول مساعدة الأطفال المحتجزين

C'était le meilleur ami de Baily.
سمعتم هذا من أفضل صديق لسام بيلي

Sam Baily, vous êtes un bon mari... et un bon père de famille.
أنت سام بيلي وأنت زوج مُحب وأب مخلص لطفلين...

Des témoins, nos hommes, maintenant cette Peg Baily.
الشهود, جماعتنا, الان تلك بيج بيلى.

- Un jeune cadet, Baily Shelton, s'est pendu il y a deux semaines.
طالب عسكرى مبتدىء " بيلى شيلدون " شنق نفسه منذ اسبوعان فى غرفته