"barrow" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بارو
• بارون

Je vais chercher les gars qui ont battu Henry Barrow.
سأذهب للعثور على الرجال الذين ضربوا هنري بارو

Barrow est situé près de la réserve dont tu parles tout le temps, non ?
هل تقع بارو قرب المحمية الطبيعية القطبية التي تتحدث عنها طوال الوقت؟

Alors, ma vieille copine et sa sœur remorqueront une barge de 34 000 kilos d'ici jusqu'aux trois baleines coincées près de Point Barrow.
بالتالي فان صديقتي العجوز ههنا و شقيقتها ستجران حوامة تزن 34طنا حتى الحيتان ال3 العالقة قبالة رأس بارو

Ici Jill Jerard et Adam Carlson, à Barrow, en Alaska.
معكم جيل جيرار وآدم كارلسون من بارو ألاسكا

Le Gang Barrow a été repéré aussi loin à l'ouest que White City, Nouveau Mexique, et au nord, jusqu'à Chicago.
تم الإبلاغ عن عصابة بارو فى الولايات الغربية , المدينة البيضاء , ونيوميكسيكو ووصلت حتى شيكاغو

Errol Barrow, de la Barbade, Forbes Burnham, du Guyana, et V. C. Bird, d'Antigua-et-Barbuda se sont rencontrés à Dickenson Bay, à Antigua.
إذ التقى ايرول بارو ابن بربادوس، وفوربس بورنهام ابن غيانا، وف. س. بيرد ابن انتيغوا وبربودا في طكنسون باى، بأنتيغوا.

Il était le protégé du Premier Ministre fondateur de la Barbade, feu Errol Walton Barrow.
وكان تلميذ رئيس وزراء بربادوس المؤسس، الراحل والتون إيرول بارو.

À cette occasion, votre Envoyé spécial à cette réunion a remis votre lettre au Premier Ministre du Belize, Dean Barrow, en sa qualité de Président de la CARICOM.
وفي هذه المناسبة، سلم مبعوثكم الخاص إلى ذلك الاجتماع رسالتكم إلى دين بارو رئيس وزراء بليز بصفته رئيس الجماعة الكاريبية.

Barrow est la cible de Vasquez.
نيك بارو هرب ، وربما الأن يطارده فيكتور فاسكز

Nicholas Barrow, recherché pour le meurtre de M. Miller.
نيكولاس بارو ، متهم بالقتل قتل المحقق ماثيو ميلر

T'es content ? Barrow m'a surpris.
حسنٌ ، انت سعيد الأن بارو يؤرقني ، وانت تؤرقني

"À la lumière de ces événements, le suspect initial, Nick Barrow,
وخلال هذهِ التطورات المشتبه بهِ نيكولاس بارو

C'est une vieille perturbation de la famille Barrow qui a refait surface.
انه اضطراب قديم في عائلة بارو انبعث كوليت قالت لك ؟

Malheureusement les vieux amis du révérend Driscoll ont aussi compris que c'était une perturbation des Barrow.
أحسبو ان تلك اضطرابات بارو ايضاَ مالذي فعلوه هؤلاء الحمقى ؟

Tu sais quel Barrow cause cette perturbation ?
هل تعرف ايا من عائلة بارو هو الذي يسبب الاضطراب ؟

Dwight a attrapé les gars qui ont battu Henry Barrow.
دوايت أمسك بالرجال الذين ضربوا هنري بارو

J'ai tenté de le découvrir par Natalie Barrow, mais c'est mort.
حولت أن اكتشف ذلك من خلالا ناتالي بارو ولكن الدرب مسدود

M. Barrow, comprenez-vous que le tissu cicatriciel formé autour de l'éclat de bombe issu d'une ancienne blessure bloque des fonctions vitales ?
سيد بارو هل تعي بأن ندبة الأنسجة تلك قد تشكلت حول قطعة من الشظايا التي تبقت في جسدك من الإصابة السابقة

William Barrow, le kamikaze ?
إنتظر لحظة, إنتظر لحظة ويليام بارو ؟ قنبلة الشظايا ؟

Barrow chasse les enfants avec des yeux brillants, c'est ça ?
بارو ذهب خلف صبية مع أعين متوهجة ؟ أقال تلك الكلمات بالضبط ؟

L'homme décédé est Brian Barrow, 28 ans.
إسم المُتوفىَ (براين بارون) وعمره 28 عامًا.