| Vous avez admis avoir un mobile pour tuer les Baskerville. | Open Subtitles | انت مسبقا اعترفت بانك تملك الدافع لقتل باسكرفيل |
| Techniquement, Baskerville est une base militaire, donc j'imagine qu'ils ont toujours essayé d'écarter les visiteurs. | Open Subtitles | تقنيا, باسكرفيل قاعدة عسكرية اعتقد أنهم دائما كانوا متشددين لابقاء الناس بالخارج |
| Baskerville a néanmoins reçu des menaces de mort pour son lien avec vous, puis est mort. | Open Subtitles | تبقى الحقيقة بان, تشارلز باسكرفيل استلم تهديد بالموت بسبب تعامله مع مختبركم, ومن ثم مات. |
| Lui et sa femme sont employés au domaine des Baskerville. | Open Subtitles | إنه و زوجته يعملون خدماً فى "قاعة " باسكيرفيلز |
| Prés des ruines de l'abbaye, sur la colline, non loin du domaine des Baskerville. | Open Subtitles | بالقرب من أطلال الدير على التل "ليس بعيداً عن قاعة " باسكيرفيلز |
| Mon père s'inquiétait toujours des choses qui se passait à Baskerville. | Open Subtitles | أبي كان دائما خلف الاشياء التي كانوا يفعلونها في باسكيرفيل |
| J'ai appris pour l'accident de Baskerville aux infos. | Open Subtitles | لقد سمعت بحادث تشارلز باسكرفيل في الاخبار |
| L'un d'eux a déjà menacé Charles Baskerville ? | Open Subtitles | هل تظن بان اي منهم قد هدد باسكرفيل يوما ما? |
| Vous avez donc envoyé des menaces à d'autres gens que Baskerville Genetics ? | Open Subtitles | اذن قد ارسلت تهديدات للناس عدا الناس العاملين في باسكرفيل للتعديل الوراثي? |
| Charles Baskerville l'a élevé au rang d'art. | Open Subtitles | تشارلز باسكرفيل كان يستخدم هذا الامر كـ فن |
| Archives des entrevues entre Baskerville et plus de 30 victimes supposées de vols de brevets. | Open Subtitles | سجلات تعاون تشارلز باسكرفيل يلتقي مع اكثر من 30 من الضحايا المزعومين لأصطياد براءات اختراعهم. |
| C'est basé sur l'un des brevets volés par Charles Baskerville ? | Open Subtitles | قلت بانك تظن بانه مبني على احد اساسيات براءات الاختراع التي سرقها تشارلز باسكرفيل? |
| Voyez-vous quelqu'un ici ayant un mobile pour tuer Charles et Henry Baskerville ? | Open Subtitles | هل تشك باحد في ستيبلتون ممن قد يكون لديهم الداقع لقتل تشارلز او هنري باسكرفيل? |
| C'est sans doute héréditaire chez les Baskerville. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه مرض وراثى "فى عائلة " باسكيرفيلز |
| Qu'il ait pu voir le chien de l'Enfer, la malédiction des Baskerville. | Open Subtitles | أنه ربما قد رأى كلب الجحيم "لعنة " باسكيرفيلز |
| Vous avez l'intention d'aller vivre au domaine des Baskerville ? | Open Subtitles | "هل فى نيتك الذهاب إلى " ديفونشاير لتقيم فى قاعة " باسكيرفيلز " ؟ |
| Sir Henry est le dernier des Baskerville. | Open Subtitles | إن سير " هنرى " هو آخر "عائلة " باسكيرفيلز |
| Mon père s'inquiétait toujours des choses qui se passait à Baskerville. | Open Subtitles | أبي كان دائما خلف الاشياء التي كانوا يفعلونها في باسكيرفيل |
| Où as-tu trouvé ce chien des Baskerville ? | Open Subtitles | من اين اتيتي بكلب آل باسكيرفيل هذا؟ (رواية لشرلوك هولمز) |
| Quel est votre rôle à Baskerville ? | Open Subtitles | ماهو دورك في باتسكرفيل ؟ |
| Depuis la fin de la seconde guerre mondiale, il y a toujours eu des histoires sur les expériences de Baskerville. | Open Subtitles | منذ نهاية الحرب العالمية الثانية كان هناك قصص متداولة عن تجارب باسكيرفل |
| Baskerville, déjà entendu parler ? | Open Subtitles | أنت لم تكن تستمع باسكيفرد هل سمعت بها من قبل ؟ |
| Mais il faisait une fixation sur Baskerville, non? | Open Subtitles | -ولكنه تعمق في باسكريفيل أليس كذلك ؟ |
| Faisant de vous l'héritière du fonds Baskerville. | Open Subtitles | بشكل مقنع ليجعل منك الوريثة لباسكرفيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 