"baston" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• قتال
• الشجار
• الضرب
• مشاجرة

Allez. Baston de filles au labo. ça va êtte chaud.
بربك ، قتال فتيات في المعمل سيكون مثيراً

Si vous gagnez, on se tire... mais si on gagne, pas d'insultes, pas de Baston.
سوف نرحل .. لكن إن فزنا .. لا قتال ولا مواجهة

Pareil pour un sandwich ou une Baston.
و الأمر ذاته ينطبق حين أرغب بشطيرة أو خوض قتال

- Chouette, une Baston ! Viens.
ـ تعالي وأبدأوا الشجار يا أولاد ـ أوه ، ولد , نفاية

Pas de grogne avant la Baston, fesse d'huître.
لا, لالكم قبل الشجار انت تعرف القواعد, يا وجه القرد

Un tout petit peu, si on considère la Baston qui nous attend.
قليلاً جداً , مع الأخذ في الإعتبار الضرب الذي سيحدث

Je choisis la Baston, c'est tout ce que vous savez faire.
أنا سأَتحمل الضرب لأنكما على مايبدو هاويان وبعد ذلك ليلة واحد قريباً

Quelle est la dernière chose su laquelle il ait bossé avec vous ? Une Baston avec les Black Hand à Pelican Bay.
ماذا كان آخر شيء قد عمله مع جماعتك ؟ مشاجرة مع بعض الرّجال السّود

Ça... ne ressemble à aucune Baston que j'ai vu.
ذلك, ذلك لا يبدو مثل أي قتال رأيته من قبل

Baston, Baston,Baston,Baston,Baston, Baston,Baston,Baston,Baston,Baston
قتال,قتال,قتال,قتال قتال,قتال,قتال,قتال

Baston,Baston,Baston,Baston,Baston, Baston,Baston,Baston,Baston,Baston
قتال,قتال,قتال,قتال قتال,قتال,قتال,قتال

Une bonne vieille Baston de prison, à l'ancienne.
نعم نعم لا جيد قتال سجن جيد

- Une Baston !
قتال .. قتال ..

Je m'y connais en racaille qui cherche la Baston au ciné.
انا عضو لجنة قتال الروبوتات

Baston, Baston...
قتال, قتال, قتال

Baston, Baston, Baston !
قتال، قتال، قتال!

- Barrez-vous. - Á ce soir, à la Baston.
الان اخرج بحق الجحيم من هنا اراك في الشجار

II m'a parlé de la Baston.
لقد بدأ بالتحدث حول الشجار يا رجل

Dit l'homme responsable de la Baston sauvage
هذا ما يقوله الرجل المسؤول عن الضرب الوحشي

J'ai réalisé qu'une bonne blague peut empêcher une Baston.
لأول مرة أدرك أن الدعابة" "الجيدة قد توقف الضرب

Une Baston de bar, j'ai tapé un peu trop fort.
خضت مشاجرة في الحانة أبرحت الرجل ضرباً