Il existe une image d'un Patrick Bateman, une sorte d'abstraction, mais je n'existe pas vraiment. | Open Subtitles | يوجد فكرة عن باتريك بايتمان شيء مجرد ولكن لا يوجد أنا حقيقي |
Elle sort avec ce ringard de Patrick Bateman. | Open Subtitles | تخرج مع ذلك الفاشل باتريك بايتمان ياله من فاشل |
Pat Bateman, enchanté. | Open Subtitles | أنا دونالد كيمبال أهلا.. بات بايتمان سعيد بمقابلتك.. |
J'ai eu du porte à porte à faire ce matin sur Bateman Street. | Open Subtitles | كان علي أن اخذ إفادات المنازل في شارع بيتمان هذا الصباح |
Vas-y ! Bel arrêt de Daniel Bateman sur la troisième tentative. | Open Subtitles | دانيل بيتمان يقوم بإيقاف رائع عند 3 و 1 |
Je portais mon tee-shirt Bateman quand j'ai rencontré Jason Bateman. | Open Subtitles | لقد ارتديت قميص باتمان عندما قابلت چايسون باتمان |
Oui, évidemment. Bateman tuant Allen ? Fabuleux. | Open Subtitles | نعم حقيقي بايتمان يقتل ألين والبنات المرافقات |
Et God's Lonely Man avecJustine Bateman qui sort bientôt. | Open Subtitles | rlm; و"غادز لونلي مان" rlm; مع "جاستين بايتمان"، وسيعرض قريباً. |
Bateman refuse de sucer le maître d'hôtel. | Open Subtitles | لأن بايتمان لن يقوم بالدفع لنا |
Mon très bon ami Patrick Bateman. | Open Subtitles | هذا أعز أصدقائي باتريك بايتمان |
Harold. C'est Patrick Bateman. | Open Subtitles | هاورد إنه بايتمان باتريك بايتمان |
Je ne suis pas Davis, je suis Bateman. | Open Subtitles | أنا لست دافيس أنا باتريك بايتمان |
Bateman, voici mon amie Mallory. | Open Subtitles | (بايتمان)، هذه صديقتي (مالوري) |
- Eh bien, Bateman, laisse-moi te montrer un peu ma vie, ma souffrance. | Open Subtitles | -حسناً يا (بايتمان ) دعني أعطيك لمحة عن حياتي نظرة داخل ألمي اللعين |
- On va retourner voir Bateman... - J'emmerde Bateman ! | Open Subtitles | اسمع رأيي ان نذهب إلى بيتمان مرة اخرى |
Il faut parler à Bateman. J'en peux plus. | Open Subtitles | يجب ان نتحدث، يجب ان نذهب الى بيتمان لا استطيع العيش مع هذا الامر بعد الآن |
Parle-moi, parle-moi. Mr Bateman veut se rétracter pour la voiture, et il veut entraîner Mr Webb avec lui. | Open Subtitles | السيد بيتمان تراجع عن سيارته مع السيد ويب |
:: Décision 1413E.D. Mariano Marín Cuervo - Bateman Cayon Disidencia M-19 | UN | :: القضية رقم 1413E.D. مريانو مارين كويرفو - بيتمان كايون ديسيدينسيا ميم - 19 |
Michelle Bateman, Teddy et stagiaire de Melissa. | Open Subtitles | ميشيل بيتمان ، تيدي ومتدربة ميليسا. |
La Haute Cour a refusé d'accorder l'exécution à l'encontre de Bateman. | UN | ورفضت المحكمة العليا الموافقة على إنفاذ القرار ضد شركة باتمان. |
Bateman est un ringard, il est ennuyeux et insignifiant. | Open Subtitles | باتيمان شخص أحمق مجرد شخص ممل عديم النفع و القيمة |
Elle a découvert ton dossier sur Bateman. | Open Subtitles | كانت الوحيده التى بحثت فى أغراضك ووجدت ملف بات مان |