"batte de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مضرب
• بمضرب

Le premier officier arrivé dit que ton père était venu ici avec une batte de baseball, demandant des réponses.
أول ضابط في الموقع قال أن أباك آتى إلى هنا. ومعه مضرب بيسبول, طالبًا أجوبة.

Et celui qui essayera de tout saccager sera accueilli par ma batte de baseball.
وأي شخص يتعدى عليها سيجدني وسيجد مضرب كرة البيسبول ليتعامل معهما

Allez, ils étaient 30 ans plus jeunes et ils avaient une batte de Base-Ball.
أوه، هيا، كانوا أصغر منك ب 30 سنة ومعهم مضرب بيسبول

Il va revenir, il m'a promis une batte de cricket pour mon anniversaire !
أعرفة جيداً، وعدني أنة سوف يشتري لي مضرب الكريكت لعيد ميلادي

Le père Noël vous a frappée avec une batte de base-ball?
هل رجل العيد ضربكِ في أحشائكِ بمضرب كرة القاعدة؟

Car tout ce que je vois, c'est un cinglé avec une batte de baseball, un masque de ski et un souhait de mort.
لأن كل ما أراه هنا هو شخص مجنون ومعه مضرب كرة القاعدة ووشاح تزلج ورغبة بالموت

Et un jour il battait mon petit frère tellement fort, que j'ai dû taper sa voiture avec une batte de baseball pour qu'il arrête.
وفي يوم ما, كان يضرب أخي الأصغر بشدة لدرجة أنني اضطررت لأخذ مضرب البيسبول لسيارته لأجعله يتوقف

Sans parler, il a cédé dans le crâne de votre collection gars avec une batte de baseball.
ناهيك عن ذكر أنّه أسقط رجل التحصيل الخاص بك بإستخدام مضرب للكرات

La cause serait des coups multiples avec une batte de baseball.
00 من صباح اليوم سبب الوفاة هو التعرض لعدة ضربات بواسطة مضرب بيسبول

Sauf que papa n'a pas de batte de base-ball, il a toute une force de police avec lui.
قبل أن نأخذ أبنتهم في موعد بأستثناء الأب ليس لديه مضرب بيسبول لديه كامل قوة الشرطة خلفه

Tu m'aimes maintenant que j'ai ma batte de Baseball, mec ?
اتحبني الآن عندما يكون معي مضرب كرة القاعدة يا صاح؟

Un tuyau ou peut-être une batte de baseball en aluminium ?
ماسورة أو ربما من الألومنيوم مضرب بيسبول؟

Qui nous a chassé à travers toute la maison avec une batte de baseball quand nous avions 4 ans ?
الذين طاردوا لنا في جميع أنحاء المنزل مع مضرب بيسبول عندما كنا 4؟

Visiblement, vous vous êtes changé en Jose Conseco pour lui, en envoyant une batte de Baseball à travers son pare-brise.
من الواضح انك اصبحت جوزيه كونسيكو عليه وضعت مضرب بيسبول في نافذة سيارته

Le salaud à la batte de base-ball a réagi en l'entendant.
كان رد فعل وخز مع مضرب بيسبول عندما سمع ذلك.

J'ai une batte de baseball sous mon lit. Bien, nous parlerons quand je rentrerai.
لدي مضرب كرة تحت سريري. حسنًا، سنتحدث عند عودتي.

Explique-le à ma batte de base-ball.
اشرحه للجزء السمين من مضرب البيسبول خاصتي

La batte de baseball avec épée, le fusil avec épée, l'ananas avec épée, l'aiguiseur d'épée avec épée, et le gateau avec épée.
سيف على شكل مضرب البيسبول ، وسيف على شكل بندقية سف على شكل أناناس سيف على شكل مبراة السيف ، سيف على شكل فطيرة انها ؟

Une batte de baseball peut faire avouer beaucoup de choses.
لقد اعترف بذلك لقد ضربت الرجل بمضرب بايسبول

Il s'avère que leur chef a ruiné l'une des conférence de Ian l'année dernière et l'a frappé à la jambe avec une batte de baseball.
وتبين زعيمهم تحطمت واحدة من التعاقدات تحدث إيان العام الماضي وضربه في الساق بمضرب بيسبول.