| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 12 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الثانية عشر |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 13 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الثالثة عشر |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 16 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة السادسة عشر |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 1 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الأولى |
| Le 17 mars 2009, le Département et la chaîne de télévision Sci-Fi ont conjointement organisé un débat au Siège de l'ONU sur le dernier épisode de la série télévisée BATTLESTAR GALACTICA. | UN | 71 - وفي 17 آذار/مارس 2009، استضافت الإدارة وقناة الخيال العلمي حلقة نقاش في مقر الأمم المتحدة في إطار الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني باتلستار غالاكتيكا. |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الثالثة |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 4 Sous-titres - =( Team Lords of Kobol )= - | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الرابعة |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 5 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الخامسة |
| Précédemment dans BATTLESTAR GALACTICA... | Open Subtitles | سيدتىالرئيسة, سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 6 Sous-titres - =( Team Lords of Kobol )= - | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة السادسة |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 8 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة الثامنة |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 4 - Épisode 9 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الرابع , الحلقة التاسعة |
| BATTLESTAR GALACTICA Saison 3 - Épisode 20 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الثالث , الحلقة العشرون والأخيرة للموسم الثالث |
| Précédemment dans BATTLESTAR GALACTICA. | Open Subtitles | سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا لقد قدمنا كُلنا تضحيات سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا |
| sous-titres - =( team Lords of Kobol )= - BATTLESTAR GALACTICA Saison 3 - Épisode 5 | Open Subtitles | مركبة الفضاء جلاكتيكا الموسم الثالث , الحلقة الخامسة بعنوان *الجرح , الجزء الأول* |
| Précédemment dans BATTLESTAR GALACTICA. | Open Subtitles | سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا |
| Précédemment dans BATTLESTAR GALACTICA. | Open Subtitles | سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا |
| Précédemment dans BATTLESTAR GALACTICA | Open Subtitles | سابقاً على مركبة الفضاء جلاكتيكا |
| Comme quand on a regardé BATTLESTAR GALACTICA ensemble. | Open Subtitles | مثل مشاهدتنا سوياً ل "باتلستار غالاكتيكا" |
| Restez avec nous pour le Forum BATTLESTAR GALACTICA. | Open Subtitles | هذا هو عرضنا لليوم ترقبوا منتدى باتل ستار غلاكتيكا مسلسل أمريكي عن الفضاء |
| Précédemment dans BATTLESTAR GALACTICA. | Open Subtitles | سابقاُ على جلاكتيكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 