"baze" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيز
• بايز
• باز
• لبيز
• بازي
• وبيز

J'ai même rejoint l'équipe de basket pour faire plaisir à Baze.
انا حتى انضممت إلى مجموعة كرة السله لأجعل بيز سعيد

Je sais que tu as couché avec Baze et je sais que c'est toi qui a brulé son bar.
اعلم انك نمتي مع بيز , اعلم انك احرقتي حانته

Ou sinon, tu finiras comme Baze... vieille, seule,
خلاف ذلك , سينتهي بك المطاف مثل بيز كبير , وحيد

Je ne veux pas que Baze pense que votre mariage affecte sa relation avec moi.
لا اريد ان يعتقد بايز ان لانك تزوجت راين لم يعد هو جزء من حياتي

As-tu dit à Baze que tu ne voulais pas que j'épouse Ryan ?
أمم.. هل اخبرتي بايز أنك لا تريدين مني أن اتزوج راين ؟

Tu as Cate, tu as Baze, tu as Ryan, tu as Paige qui te relooke, et Bug qui t'a demandé en mariage,
حصلتي على كايت حصلتي على بيز , حصلتي على رايان حصلتي على بيج

Alors ouais, peut-être que j'aime le fait que Cate prenne soin de moi ou Baze qui m'entraine ou Jones qui me regarde de la façon dont il te regarde.
لذا , نعم ربما يعجبني ان كايت تهتم بي او بيز يدربني

Pourquoi pas te faufiler chez Baze pour utiliser sa douche.
حسناً , تعلمين , تستطيعين ان تتسللي إلى بيز و تستخدمي حمّامه

Toi, la veille du mariage, tu es allée dire à Baze que tu l'aimais.
انتِ ذهبي لـ بيز في تلك الليلة التي تسبق زفافنا و قلتِ انّكِ تُحبينه

Si tu repenses à la façon dont il agissait à cause de Julia, c'est sûrement ce qui m'a poussée chez Baze.
أعني , إذا فكرتي بشأن ذلك الطريقة التي كان يمثّل فيها بسبب جوليا إنهُ على الأرجح ما دفعني إلى بيز في المقام الأوّل

Baze et Ryan sont partis chercher à manger en ville.
بيز ورايان ذهبوا للمدينة لـيحضروا بعض الأكل

Combien de putain de fois as-tu reproché à Baze son irresponsabilité, son absence pendant ta grossesse ?
اعني , كم من الوقت لديك لشجب بيز لعدم كونه مسؤوله لعدم وجوده هناك عِندما كنتِ حامل ؟

Tu as passé seize ans à accuser Baze.
أعني , قضيتي ماذا ؟ ستة عشر سنه تلومين بيز

Dès que Baze et toi, vous vous êtes revus, vous avez couché ensemble.
انظري ، سرعان ما سوف تعودين أنت مع بايز لحياة بعض . لقد نمتم مع بعض

Quand Baze ne t'a pas dit qu'il t'aimait, il t'a dit tout ce que tu avais à savoir.
عندما لم يخبرك بايز أنه يحبك لقد أخبرك ما يجب أن تعرفيه

Baze, alias Beerdrinkr420, Je m'adresse à toi.
بايز أو باسم اخر beerdrinker 420 أنا أكلمك أنت

Garder Baze loin du bar.
اجعلي بايز يبقى بعيدا عن الحانة

J'ai toujours accusé Baze.
طوال هذا الوقت ، كنت ألوم بايز

Tu as demandé à Baze d'être honnête avec toi.
لقد قلتي لـ بايز أن يكون صريح معك

Hey, Baze. Russell, reviens !
مهلاً يا (باز), عُد إلى هنا يا (راسل)!

Et nous avons un appel anonyme pour Baze, encore.
ولدينا اتصال من مجهول لبيز مرة أخرى

Aux États-Unis d'Amérique, la décision prise par la Cour suprême d'examiner la question de la constitutionnalité des exécutions par injection (affaire Baze c. Commissioner of the Kentucky Department of Corrections) a entraîné un moratoire de fait sur les exécutions qui a duré de septembre 2007 à avril 2008, lorsque la Cour suprême a rejeté les arguments des auteurs du recours.
وفي الولايات المتحدة الأمريكية، وبعد أن قررت المحكمة العليا النظر في دستورية الحقن المهلكة كوسيلة من وسائل الإعدام في قضية بازي ضد مفوض إدارة إصلاحيات كنتاكي، توقف تنفيذ أحكام الإعدام فعليا في الفترة من أيلول/سبتمبر 2007 حتى تاريخ رفض المحكمة لحجج مقدمي الالتماسات في نيسان/أبريل 2008.

Après vous avoir entendu Baze et toi, les auditeurs sentaient, ils te connaissaient mieux, ils voulaient être de ton côté.
بعد سماعكما أنت وبيز مستمعينا ، يشعرون كـ أنهم يعرفونك أفضل و أنهم يريدون التصويت لك