"belles qualités" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

Je suis sûr que ta femme a un tas de très belles qualités, mais c'est comme si tu gaspillais encore plus d'argent ici.
وواثقة أن زوجتك بها خواص كثيرة حيدة ولكن يبدو أن تهدر أموالاً كثيرة في شيء سيء

Les plus belles qualités de notre nature, comme la fleur sur les fruits, ne se conservent.
أروع مافي طبيعتنا.. كتفتح الفواكه .. يمكن حفظها

Sa personnalité révèle mes plus belles qualités
"أما شخصيتها, فإنها تجعلني أرى أفضل ما بي

Il a de belles qualités.
أعتقد أن لديه بعض الصفات الحسنة

Plantes robustes, rapides et étonnamment vibrantes; solides, à florescence incrustée de résine; associe les plus belles qualités de la sativa tropicale et altière et de l'indica voluptueuse et bouleversante; glaçage de glandes résineuses argentées; tel un bonsaï de Noël orné d'une neige pétillante.
نبتة قوية وسريعة ورائعة الحيوية؛ تشكيلة زهرية قوية يجللها الراتنج؛ توازن بين أفضل سمات قنب الساتيفا المدارية الباسقة والإنديكا الحسية المزلزلة؛ مغشاة بغدد الراتنج الفضية الدبقة؛ يمكن أن تحسبها شجرة بونساي لعيد الميلاد تزينها ندف الثلج.

Oh, c'est juste une de tes 2 plus belles qualités, Charlie
اوه,ذلك كان واحدا فقط (من إثنين من أعظم الصفات، (تشارلي

Elle... a su révéler leurs plus belles qualités.
لقد أظهرت أروع ما فيهم