عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"berger perdomo" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
بيرغر بيردومو
| Le Président Berger Perdomo (parle en espagnol) : En cette année 2006, nous célébrerons plusieurs anniversaires importants qui forment la toile de fond de notre débat général. | UN | الرئيس بيرغر بيردومو (تكلم بالإسبانية): نشهد في عام 2006، أحداثا هامة متعددة ومتزامنة، تُشكل خلفية لحوارنا. |
| Gouvernement guatémaltèque (2005), Informe presidencial 2004: Primer año de Gobierno Oscar Berger Perdomo. (Rapport présidentiel 2004: Première année du Gouvernement d'Oscar Berger Perdomo). | UN | - حكومة غواتيمالا (2005)، التقرير الرئاسي لعام 2004: السنة الأولى لحكومة أوسكار بيرغر بيردومو (SEGEPLAN). |