"bernie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيرني
• بيرنى
• بارني
• برني
• بارنى
• وبيرني
• برين

Bernie, mon amour, peux-tu me passer Conrad, s'il te plait ?
بيرني يا حبيبتي هل توصليني ب كونارد اذا سمحتي

Il a défendu Bernie Madoff.
وكان في الفريق الذي دافع عن بيرني مادوف.

Mon client est accusé d'avoir tué un gestionnaire d'un fonds commun qui avait travaillé avec Bernie Madoff.
موكلي متهم بقتل مديره الذي عمل مع بيرني مادوف

Ker-rah, je pensais t'avoir dis de dire à Bernie Sanders que le Bikram Yoga ne m'interressait pas
كيرا، اعتفد اني قلت لكِ ان تخبري بيرني ساندرز أنا لست مهتمة باليوغا الساخنة

Edgar dis que c'était le temoin clé dans l'affaire contre Bernie Cohen
ادجار قال ان الشاهد الرئيس ضد بيرنى كوهين

Bernie n'a pas demandé de procès rapide durant ces trois fois ?
ألم يطلب بيرني محاكمه سريعة في أي من تلك المرات الثلاث؟

Votre avocat actuel, Bernie Bukovitz, n'est pas nouveau pour vous ?
,محاميك الحالي , بيرني بوكوفيتز ليس حقا محاميك الجديد, أليس كذلك؟

Désolé, Bernie et moi inaugurons le nouveau jacuzzi, si tu vois ce que je veux dire.
عذرا، بيرني وأنا وكسر في حوض استحمام بالماء الساخن الجديد، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

En tout cas, Bernie est sûrement mieux là où il est.
‫على أي حال ‫أنا واثق أن بيرني بات في مكان أفضل

- Ça aurait dû. - J'ai gagné. Salut, Bernie.
كان يجب أن يكون مختلفا لقد فزت أهلا, بيرني

Bernie organise une soirée entre filles vendredi chez nous.
بيرني لديها ليلة فتيات يوم الجمعة في منزلنا

Il était terriblement malade! non, non, non, Le docteur, c'était Bernie Kopell... - ...
كلا طبيب السفينة " بيرني كابل " " آدم بريكر "

Je les avais placés avec Bernie et Thelma... mais je n'aurais pas dû.
كانوا لدي على المنضدة مع العمّ بيرني وعمّة ثيلا لكنني أعتقد أن هذه مشكلة

Ça n'ira pas. Je mettrai Bernie et Thelma à la table de 12 couverts.
أنا لا أريد وضعهم سوية, سأحرّك بيرني وثيلا 12 خطوة

C'est la vieille Pontiac de Bernie Massey.
هذه سيارة بيرني ميسي الـ بونتياك القديمة

Bernie n'est ni â la maison, ni au bureau, ni chez Nemo.
بيرني ليس في المنزل اتصلت بالمكتب وبمطعم نيمو ، أين هو ؟

Bernie rentrait de la peche, il l'a suivi
حسنا، بيرني كان يصطاد وهو تتبعه الى المنزل

Oui. C'est Bernie et Linda, on a un testament et tu es toujours en vie !
أجل إنهما بيرني وليندا لدينا وصية وأنت لا تزال حياً

Si Bernie est interné en hopital psychiatrique alors qui dirige l'affaire ?
لو بيرنى فى مصحة نفسية اذاً من يدير العرض ؟

Ici Bernie. Laissez un message et je vous rappelle.
بارني يتكلم , اترك رسالة وسأهاتفك فيما بعد

Bernie prend sa retraite et personne ne peut le remplacer.
تقاعد "برني" ولا يوجد شخص مؤهل ليحل مكانه.

l'excuse n ° 4106 de Bernie LaPlante.
لأنها ستكون إعتذار بارنى لابلانت الإعتذار رقم 4106

Bernie et moi devons préparer la maison pour les travaux.
انا وبيرني نعمل على تجهيز المنزل لإعادة تنسيقه

Disons que Jekyll a vu Bernie quelque part, n'importe où, après qu'il était censé être mort.
حسناً, لنفترضأنّجيكلىقابل برين بمكانمّا، بعد الفترة التى أفتـُرضَ أنّ يموت خلالها.