ويكيبيديا

    "bienvenue dans la famille" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • مرحباً بك في العائلة
        
    • أهلاً بك في العائلة
        
    • أهلا بك في العائلة
        
    • مرحبا بك في العائلة
        
    • مرحبا بكم في الأسرة
        
    • مرحبا بك في عائلة
        
    • مرحبا بكم في العائلة
        
    • مرحباً بكم في العائلةِ
        
    • بك في العائله
        
    • اهلاً بك إلى العائلة
        
    • مرحباً بك فى العائلة
        
    • مرحباً بكِ فى العائلة
        
    • مرحباً بكِ في العائلة
        
    Félicitations, Bienvenue dans la famille. Open Subtitles تهانينا أيها الشاب. مرحباً بك في العائلة
    Félicitations, Bienvenue dans la famille. Open Subtitles تهانيّ لك أيها الرجل الشاب. مرحباً بك في العائلة. إن هذا لشيءٌ جميل.
    Bienvenue dans la famille Boule-de-neige 3 il n'y a rien de pire que d'entendre son fils dire Open Subtitles " أهلاً بك في العائلة " سنوبول 3 لا شيء أسوأ من النظر لوجه طفل عندما يقول
    Bienvenue dans la famille. Emmenez-le pour fêter ça. Open Subtitles أهلا بك في العائلة, خذه للأحتفـــال
    Bienvenue dans la famille, petit. Open Subtitles مرحبا بك في العائلة , ايها الطفل
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles مرحبا بكم في الأسرة.
    - Bienvenue dans la famille. - Merci, M. Hench. Open Subtitles ـ مرحباً بك في العائلة ـ شكراً لك، سيّد (هينش)
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles مرحباً بك في العائلة
    Bienvenue dans la famille, mec. Open Subtitles مرحباً بك في العائلة , يا رجل
    Bienvenue dans la famille, Papa. Open Subtitles مرحباً بك في العائلة يا أبي.
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles حسناً مرحباً بك في العائلة
    Bienvenue dans la famille ! Open Subtitles أهلاً بك في العائلة
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles رائع. أهلاً بك في العائلة.
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles أهلا بك في العائلة
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles أهلا بك في العائلة
    Bienvenue dans la famille ! Open Subtitles مرحبا بك في العائلة
    Bienvenue dans la famille Betty. Open Subtitles مرحبا بكم في الأسرة ، بيتي
    Bienvenue dans la famille ! Open Subtitles مرحبا بك في عائلة
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles [ضحك] مرحباً بكم في العائلةِ.
    J'ai beaucoup entendu parler de toi. Bienvenue dans la famille. Open Subtitles لقد سمعت كثيرا عنك مرحبا بك في العائله
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles اهلاً بك إلى العائلة
    - Bienvenue dans la famille. - Merci. Open Subtitles . مرحباً بك فى العائلة . شكراً لكى
    Bienvenue dans la famille. Open Subtitles مرحباً بكِ فى العائلة - مرحباً -
    Bienvenue dans la famille, mon coeur. Chris, va brûler toutes les vieilles photos de Meg. Open Subtitles مرحباً بكِ في العائلة ، (كريس) إذهب لحرق جميع صور (ميغ) القديمة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد