"bisbee" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بيسبي
• بيزبي

Vous avez dit que je m'en voudrais en arrivant à Bisbee.
انت قلت اني سأكون اسفا حينما نصل الى "بيسبي".

Mon mari et moi devons aller à Bisbee.
أنا و زوجي يجب أن نصل إلى بيسبي بشكل عاجل..

Vous allez aussi à Constention ? C'est là que je change pour Bisbee.
أرى أنك ذهاب إلى كونتنشن سأغير اتجاهي من هناك إلى بيسبي

Quoique ça me serait égal que vous alliez à pied jusqu'à Bisbee.
برغم أنني لم أكن لأهتم ما إذا كنت ستسافر مشياً إلى بيسبي

Et deux jours plus tard, on a arrêté quelqu'un à Bisbee, en Arizona.
و قبضوا على أحد بعدها بيومين في (بيزبي) بـ(أريزونا)

Ma femme et moi allons à Bisbee pour affaires.
أنا و زوجتي ذاهبان إلى بيسبي لتسوية بعض المشاكل سنكون هناك خلال يومين على الأكثر

Tu pourrais avoir une femme à Silver City. Ou à Nogales. Ou Bisbee.
ربما يكون لديك زوجة في المدينة الفضية ...أونوغاليس أو ربما بيسبي

Le chemin de fer sera à Bisbee dans un mois environ.
سيكونون في "بيسبي", ثم "رايلز" في قرابة شهر.

Mme Mims et moi-même avons loué la diligence pour nous rendre à Bisbee.
هذه السيده "ميمس" وانا استأجرت عربة لتنقلنا الى "بيسبي".

Vous serez moins sûr de vous quand on sera à Bisbee.
لن تكون واثقا من نفسك كثيرا حينما نصل الى "بيسبي".

J'y suis allé, et si je ne m'étais pas blessé, je dresserais des chevaux et je les vendrais à Bisbee.
لكنت هناك حتى الان, لو لم اسحب بسبب عضلت الساق. كنت اخالف الخط بالخيول وابيعهم في "بيسبي".

Il veut bien m'emmener. Je vais me marier à Bisbee.
سأذهب معكم إلى بيسبي للزواج

Monsieur Butterfield. - Vous avez fini, à Bisbee?
سيد (باترفيلد)، هل اُنجزت كل الأمور في (بيسبي)؟

On va à Bisbee.
نحن في طريقنا الى "بيسبي".

La diligence se dirige vers Bisbee, chef.
عربة متوجهة إلى (بيسبي)، سيدي،

On dirait qu'il va pleuvoir sur Bisbee.
يبدو أن ثمة غيوم ممطرة على (بيسبي)

Où? Bisbee Arizona.
بيسبي بأريزونا

Tu les trouveras sur la route de Bisbee.
ستجدها على الطريق إلى (بيسبي)

Vers Bisbee, je crois.
بدوا كأنهم متجهون إلى (بيسبي)

Capturé à Bisbee.
يُعتقل في (بيسبي)