ويكيبيديا

    "blah" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • بلاه
        
    • إلخ
        
    • ثرثرة
        
    • ألخ
        
    • الخ
        
    • مى
        
    • يُثرثرُ
        
    À cette occasion, M. Blah a déclaré : < < J'étais Vice-président du Libéria à cette époque. UN وفي المقابلة، ذكر السيد بلاه ما يلي: ' ' كنت نائبا لرئيس ليبريا في ذلك الوقت.
    En application de cette décision, le Président par intérim de l'époque, Moses Blah, a remis à la MINUL plusieurs tonnes d'armes et de munitions appartenant aux forces de l'ancien gouvernement qui se trouvaient dans le Palais de la présidence et dans sa résidence. UN وعملا بذلك القرار، سلم الرئيس المؤقت السابق موزيز بلاه إلى البعثة عدة أطنان من الأسلحة والذخيرة التي كانت تملكها القوات الحكومية السابقة المنتشرة في القصر الرئاسي وفي محل إقامته.
    Qui vous explique pourquoi vous êtes les meilleurs, les plus fiables. Blah blah Blah... Open Subtitles مما يظهر لكم سبب تميزنا وكوننا الأفضل والأقدر إلخ إلخ
    Blah, Blah, Blah, Blah, Blah. Toutes ces conneries. Open Subtitles إلخ, إلخ, إلخ, من هذه الهرطقات.
    Blah... Open Subtitles ثرثرة .. ثرثرة ..
    Grisham insiste pour que chaque personne qui veut participer, signe ce formulaire, qui décharge le casino de toute responsabilités, de handicaps physiques, Blah, Blah, Blah. Open Subtitles سّيد جيشروم يقدم لأى شخص يشارك فى تجربتنا عقد تنازل، يُبرّئُ الكازينو مِنْ المسؤوليةِ أَو الأضرارِ... المسؤولية الشخصية ألخ ألخ ألخ
    vous le savez, Blah, Blah, Blah. Open Subtitles مثل أن والده ضربه ولم يكن لديه خيار وتفاهات الخ الخ الخ
    - Blah ! Blah ! Blah ! Open Subtitles بلا بلا بلا مى مى مى
    Le 19 septembre 2003, le Groupe s'est entretenu avec des responsables de l'aviation civile du gouvernement de Moses Blah dans leurs bureaux vandalisés et pillés de Monrovia. UN 121 - وفي 19 أيلول/سبتمبر 2003، اجتمع الفريق بالمسؤولين عن الطيران المدني التابعين للحكومة التي يرأسها موسى بلاه في مكاتبهم بمونروفيا التي تعرضت للنهب والتخريب.
    M. Blah a déclaré : < < Il [Shaw] avait commencé à parler au Président d'amener la société Aircrafts du Nigéria sous le nom de Lonestar, mais soudain, on a amené cette compagnie de communication. > > M. Blah a ajouté : < < Je suis allé voir mon Président. UN وشهد السيد بلاه ' ' بأنه [شو] بدأ يتحدث إلى الرئيس عن جلب طائرات من نيجيريا لتشغيلها باسم شركة لونستار، ولكنهما جاءا بشركة الاتصالات هذه بشكل مفاجئ``. ومضى بلاه قائلا ' ' توجهت إلى رئيسي.
    20. Le 11 août 2003, le Président Taylor a remis le pouvoir au VicePrésident Moses Blah, comme convenu lors du sommet des dirigeants de la CEDEAO, tenu le 2 juillet à Dakar. UN 20- وفي 11 آب/أغسطس 2003، تخلى الرئيس تايلور عن الحكم لصالح نائب الرئيس موزيس بلاه وفقاً لما اتُفق عليه في اجتماع قمة قادة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، المعقود في داكار في 2 تموز/يوليه.
    Toutefois, des informateurs de la MINUL avaient révélé en octobre 2003 l'existence de deux caches situées dans la résidence de l'ancien Président Blah et dans le palais du Président. UN غير أن المخبرين الذين يعملون لصالح البعثة تمكنوا، في تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الكشف عن وجود مخبأي أسلحة في مقر إقامة الرئيس السابق بلاه وفي قصر السلطة التنفيذية.
    Des tirs ont été échangés entre les principales factions armées du Liberians United For Reconciliation and Democracy (LURD) et les forces gouvernementales à la périphérie de la ville alors que M. Sekou Conneh, chef du LURD, arrivait à Monrovia pour sa première réunion avec le Président Moses Blah. UN واندلعت حوادث إطلاق النار بين الفصائل المسلحة الرئيسية التابعة لجبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية والقوات الحكومية في ضواحي المدينة عندما كان السيد سيكون كونيه، قائد الجبهة في طريقه إلى مونروفيا بغرض الاجتماع بالرئيس موزيز بلاه.
    Donc, continuons, nous avons, les lectures, la musique, l'homélie, Blah, Blah, et ensuite votre père va ... Open Subtitles إذاً لنواصل، لدينا الخطابات، الموسيقى، العظة، إلخ، إلخ... -ثم سيقوم والدكِ ...
    "en tant que comptable, ne devriez vous pas bla bla Blah..." Open Subtitles "... بصفتك محاسب الا يجدر بك " إلخ,إلخ
    Blah Open Subtitles إلخ.
    et Blah, Blah." Open Subtitles و ، إلخ إلخ"
    Blah... Open Subtitles ثرثرة ..
    Blah... Open Subtitles ثرثرة
    Blah blah Blah. Open Subtitles كفاك ثرثرة!
    Blah, Blah, Blah. Open Subtitles ألخ.. ألخ،ألخ...
    Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, Blah, Blah, Blah. Open Subtitles اريد ان اقع في الحب واتزوج, الخ الخ الخ.
    Blah ! Moi, moi. - Merci. Open Subtitles بلا بلا بلا مى مى مى
    Bleu c'est trop Blah, et violet ca le fait, tu ne penses pas ? Open Subtitles الأزرق يُثرثرُ لذا، والأرجواني فقط فرقعات، الا تَعتقدين ذلك؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد