| Assez parlé. Montre tes fesses, blanc-bec. | Open Subtitles | كف عن الكلام أرنا مؤخرتكِ أيها الفتى الأبيض |
| Je gage que oui, blanc-bec. Je suis Jack-aux-trois-Doigts. | Open Subtitles | أراهن بأنك تعلم أيها الأبيض اللعين أنا جاك الأسطورى ذو الثلات أصابع |
| Ce blanc-bec me fait signe, je descends pour le récupérer. | Open Subtitles | الولد الأبيض هنا أنزلني للأسفل، سأطير في مستوى متدني للشاحنة |
| Vous voyez un autre blanc-bec dans le désert dans le coin ? | Open Subtitles | أي وغد أبيض تبحث عنه, بالصحراء بهذا المكان تحديداً؟ |
| Peut-être pour toi, blanc-bec. Moi, on me pend. | Open Subtitles | ربّما بالنسبة لك يا أبيض الوجه أمّا أنا فيعدموننى |
| Putain de blanc-bec! Emballe ta quenelle et serre le tueur. | Open Subtitles | تبا لك ايها الولد الابيض اسرع وابحث عن القاتل الحقيقي! |
| Si c'est un blanc-bec, un visage pale, un sale blanc... on a Cléopatre qui ressemble à Elizabeth Taylor et Jésus à un hippie en robe africaine. | Open Subtitles | إذا هو الأبيض رقيق ، بريئ الرجل الأبيض , بيكدس ، كركر حسنا، عندنا كليوباترا تبدو مثل إليزابيث تايلور |
| Alias Monsieur le Maître, alias Monsieur Charlie... Alias blanc-bec McGee. | Open Subtitles | الرجل الأبيض ، الرجل المبيض الرجل البيضاوى |
| Vingts billets si tu tue blanc-bec. | Open Subtitles | عـشرين دولاراً إذا قتلت هـذا الرجل الأبيض |
| Tu devrais écouter ton patron, blanc-bec. | Open Subtitles | عليك الإستماعِ لـ رئيسك، أيّها الفتى الأبيض |
| - Je te suggère de filer, blanc-bec. | Open Subtitles | - نعم، وأنا أقترح عليك المشي، والصبي الأبيض. |
| - Je vais te tabasser, blanc-bec ! | Open Subtitles | - أنا على وشك أن نعيق الحمار الخاص بك، الصبي الأبيض! |
| Ce putain de blanc-bec, le proprio du magasin. | Open Subtitles | ذلك الأبيض السخيف رجل متجر الأثاث |
| Et la justice pour... celui qui a tué ce blanc-bec dans la cour. | Open Subtitles | ...و العدالة لمن لمن قتل ذلك الأبيض في الساحة |
| Maintenant, rhabille-toi, blanc-bec! "Fluggengegeholen!" | Open Subtitles | والأن فلترتدى ملابسك عليك أيها الفتى الأبيض "فلوجن جيجيهولين!" |
| Es-tu prêt à jouer de la musique funky, blanc-bec ? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لعزف بعض ألحانك المجنونة يا أبيض |
| Quoi de mieux qu'un blanc-bec entre de bonnes mains ? - Ed, vous devez partir. | Open Subtitles | وما الذي قد يكون أفضل من سجل أبيض في الأيادي المناسبة؟ |
| C'est blessant. blanc-bec, c'est plutôt raciste. | Open Subtitles | إنّ كلمة أبيض تعبّر عن التمييز العنصرى |
| Pas mal, blanc-bec. | Open Subtitles | ليس سيئا يا أبيض |
| Taré de blanc-bec. | Open Subtitles | ايها الابيض المجنون |
| Putain, blanc-bec! | Open Subtitles | تبا لك ايها الرجل الابيض. |
| blanc-bec, il y a certaines choses qui valent la peine d'être signifiées : | Open Subtitles | نوبي) هناك بعض الأمور التي إن حدثت) نريد أن نثير ضجة كبيرة بسببها |