Oh, chérie. c'est ce qu'ils font aux belle blondes comme nous. | Open Subtitles | أوه، والعسل، وهذا هو ما تفعل لنا الشقراوات الجميلة. |
Et vous transformez de jolies blondes qui volent en héroïnes, masquant la menace qu'elles représentent. | Open Subtitles | وتشغيل الشقراوات جميلة الذين يسافرون إلى الأبطال، و اخفاء التهديد الذي تمثله. |
Ou au moins deux blondes d'à peu près la même taille. | Open Subtitles | أو علي الاقل اثنان من الشقراوات .. بنفس القامة |
De même que les trois autres blondes qui l'ont croisée, aussi. | Open Subtitles | ومعها الثلاث شقراوات العشوائيات التي ظننتي بأنهن هي أيضاً |
Oh, spécialement les mignones blondes mineures ? | Open Subtitles | أوه، لا سيما الشقراء اللطيفة، تلك الواحدة التي تحت السن القانوني؟ |
Expliquer pourquoi les blondes sont plus heureuses. | Open Subtitles | لماذا الشقروات يتمتعون بالجاذبية المفرطة ؟ |
Celui qui dévore des blondes ? | Open Subtitles | صحيح، ذلك الذي يأكل الشقراوات على الإفطار. |
Il parait que les blondes sont les plus fun. | Open Subtitles | حسنًا, يقولون أن الشقراوات يحظين بالمتعة أكثر |
En fait, il m'a aussi appris que les blondes sont plus marrantes. | Open Subtitles | في الواقع، لقد علّمني أيضاً أنّ الشقراوات أكثر مرحاً. |
Tu aurais regardé les blondes à longues jambes. | Open Subtitles | كنت ستكون مشغولًا بالنظر إلى الشقراوات طويلات الساقين |
Où elle choisit de s'assoir est très important. Parfait, elle va vers la table avec les blondes sexy. | Open Subtitles | مكان جلوسها مهم جدا رائع, انها متجهة لطاولة الشقراوات الجميلات |
Vous aimez les blondes ou les brunes, Lyle ? | Open Subtitles | هل تحب الشقراوات أم ذوات الشعر الداكن,لايل؟ |
Vous savez, les gens pensent que les blondes sont plus amusantes, mais parfois, pas tant que ça. | Open Subtitles | تعرف,الناس يظنون أن الشقراوات يستمتعن أكثر لكن أحيانا ليس كثيرا |
On n'a pas encore d'Alice, mais on a beaucoup de blondes. | Open Subtitles | "ليس لدينا "اليس و لكن لدينا كثير من الشقراوات |
Vous savez combien de fausses blondes quadra, habillées de façon inappropriée se promènent dans le coin ? | Open Subtitles | هل عندكما فكرة كم عدد الشقراوات المزيفات الذين يرتدون ثياب غير ملائمة لعمرهم يركضون هنا؟ |
Et c'est facile de se tromper. Elles sont toutes blondes ici. | Open Subtitles | و من السهل أن تخطئ فكل الفتيات شقراوات هنا |
N'as tu pas remarqué qu'elles sont toutes subitement blondes avec des lèvres rouge brillant ? | Open Subtitles | ألم تلاحظى أن كل الفتيات فجأة أصبحن شقراوات مع أحمر شفاه لماع؟ |
Il voulait des blondes je lui ai envoyé des blondes. | Open Subtitles | أراد فتيات شقراوات أرسلت إليه شقراوتين |
Tout le monde veut des blondes bronzées avec bains de soleil. | Open Subtitles | والكل يريد الشقراء التي ترتدي ملابس الشمس |
Vous pouvez acheter plein de blondes de ce genre pour 20 000 $. | Open Subtitles | يمكنك أن تدفع للكثير من الشقروات بعشرين ألف |
Douces, chaudes, blondes et consentantes. | Open Subtitles | ناعمتين ، دافئتين ، شقراوتان ، ومُستعدات لك |
"et a tendance à mal réagir face aux blondes, bruns, | Open Subtitles | وهي ترد بشكل سيء على الأناث ذوات الشعر الأشقر والرجال السمر |
Deux personnes blondes débattant sur les mérites de ma liberté au lieu de me laisser l'avoir. | Open Subtitles | إثنان بشعر أشقر يجادلون جدارة حريتي بدل أن يعطوها لي |
Tu vois, Victor, Gary et moi... avons invité ces trois vraies blondes ici ce soir. | Open Subtitles | .."حَسناً، كما ترى يا "فيكتور ..غاري" وأنا" دَعونَا ثلاث شقراواتِ مثيراتِ حقيقياتِ هنا اللّيلة |
Des asiatiques, des blondes, des filles du sud, des asiat'blondes capables de réaliser n'importe quel acte sexuel, ou du moins, incapables de refuser. | Open Subtitles | آسيوية أو فتاة شقراء جنوبية آسيوية شقراء قادرة على عمل كل وضعية جنسية ممكنه |
Depuis le temps, je devrais savoir qu'il ne faut pas faire confiance aux blondes. | Open Subtitles | توجّب أنْ أكون أكثر فطنة مِن الوثوق بالشقراوات الآن |
Je veux dire, les blonds et les blondes. | Open Subtitles | أقصد الشقر والشقراوات |
Il y a 6 mois, elle a fumé de l'herbe. Y en a pas que pour les blondes... | Open Subtitles | وهم يَقُولونَ الشقراواتَ عِنْدَهُنّ مرحُ أكثرُ |
Et j'ai vu... cette petite fille aux nattes blondes. | Open Subtitles | و رأيت تلك الفتاة الصغيرة بشعر اشقر قصير مربوط |
Si on se retrouvait dans la même pièce que les blondes, on lui prouverait tout. | Open Subtitles | ماذا لو جمعناه معنا نحن والشقراوات فى غرفة واحدة ؟ وعندها نستطيع أن نثبت له أنهن مزيفات كيف ؟ |