| Le roi Bog ne veut pas m'entendre à propos de ce jour fatidique. | Open Subtitles | بوغ كينغ) لم يصغي ألي) بخصوص ما حدث في ذلكَ اليوم المشــئوم. |
| Le tout-puissant roi Bog a besoin de potion magique d'amour. | Open Subtitles | بوغ كينغ ) القادر على كل شيء) يحتاج الى ترياق الحب السحري. |
| Je dois apporter cette potion d'amour à votre roi Bog avant le coucher de la lune. | Open Subtitles | يتوجب علي أعطـاء ترياق الحُـب (الى ( بوغ كينغ قبل أخـتفاء القمــر. |
| En ce jour fatidique, le roi Bog était jeune et impétueux, et il tomba amoureux d'une charmante jeune fille. | Open Subtitles | -في يوم مشئــوم عــندما كان (بوغ كينغ) يافعــاً وطـائشــاً فقد وقع بالحُــب... |
| Mais Bog n'avait aucune patience. | Open Subtitles | -لكن (بوغ) لم يملك صبراً كافيــاً |
| - Vous savez quoi, Bog ? | Open Subtitles | -أتعلم أمراً , يا (بوغ) ؟ |
| Bog ! | Open Subtitles | (بوغ) |
| Bog ! | Open Subtitles | بوغ) ؟ )! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 