Et beaucoup de descriptions différentes du bipède volant avec des sabots... à Bon Jovi accoustique. | Open Subtitles | والعديد من الأوصاف المختلفة من حيوان طائر ذو حوافر الي صوت بون جوفي |
Je pense qu'il fera sortir Bon Jovi d'un tank en feu au cas où on oublie ce quel putain d'héros de guerre il est. | Open Subtitles | أعتقد هو سَيَسْحبُ بون جوفي خارج دبابة مُحترقة في حالة كلنا نَسينَا كيف كان بطل حرب لعين |
Et pour citer cette phrase qui, d'après Will, serait de Bon Jovi: | Open Subtitles | مثل ذلك الشيء الذي أخبرني به، : بون جوفي قال |
Je ressemble pas à Bon Jovi... ou à quelqu'un que tu trouverais attirant. | Open Subtitles | ياه اعرف انا لست جون بون جوفى أو شخص أخر تنجذبى نحوه |
Une fois, j'ai dormi dans une queue pour un concert de Bon Jovi. | Open Subtitles | لكننى قمت بالتخييم مرة من قبل فى الخارج لأحصل على تذاكر حفل بون جوفى |
Sans lui, pas de mouvement gothique, pas de Marilyn Manson ni de rockers mous comme Poison ou Bon Jovi. | Open Subtitles | لا لاغاني رينزور ترينت ، مارلين مانسون وايضا لا حتى لمغني الروك الهاديء مثل بون جوفي لانهم لم يقوموا فقط بـ |
J'ai été conçue à un concert de Bon Jovi. | Open Subtitles | لقد حملتِ بي والدتي أثناء حفلِ "بون جوفي" |
Loch Ness, Bigfoot, Bon Jovi. Toutes. | Open Subtitles | ,لوخ نيس,بيغ فوت .بون جوفي,جميعهم |
- Bon Jovi a signé un gros contrat ? | Open Subtitles | هل حصل " بون جوفي " على عقد مهم لإصدار ألبوم او ما شابه ؟ |
Jon Bon Jovi sûrement aussi et je vais vérifier. | Open Subtitles | كما حال جون بون جوفي وسأتأكد من ذلك |
Si on pouvait, mon nom serait Bonnie Bon Jovi, et je serais en train de flotter dans un bain chaud, seins nus maintenant.. | Open Subtitles | لو استطعت ذلك كان اسمي سيكون " بوني بون جوفي" وسأكون في حوض استحمام ساخن عارية الآن |
J'aime la façon dont tu danses, quand j'ai pris un Bon Jovi. | Open Subtitles | احببت الطريقة التي رقصت فيها" عندما اخذتك إلى بون جوفي " |
J'ai dit : "Trésor..." J'appelle Bon Jovi comme ça. | Open Subtitles | ." لذاقلت،"حبوبي. ذلك ما أسمي المغني "جون بون جوفي" |
J'ai mis un disque de Bon Jovi et je me suis mis à mon aise. | Open Subtitles | لذلك أضع موسيقى (بون جوفي) في جهاز الستيريو و أجعل نفسي مرتاحا |
J'ai rencontré Bon Jovi, tu pourrais croire que c'était bizarre. Mais au final, c'était un amour. | Open Subtitles | قابلت (بون جوفي) ذات مرة قد تظنين أن هذا غريبًا ولكن اتضح أنه لطيف للغاية |
Walk like an Egyptian. Bon Jovi chantait Living on a Prayer, et Rick Astley nous faisait rire. | Open Subtitles | وعلّمنا (بون جوفي) فيها معنى العيش بأغنية (لا شيء سوى الدعاء)، |
Si tu trouves le nouveau Bon Jovi, appelle-moi, OK ? | Open Subtitles | أنصت , إن وجدت فرقة (بون جوفي) القادمة اتصل بي حسنا ؟ |
Avec une chanson de Bon Jovi. | Open Subtitles | بينما تؤدي أغنية (بون جوفي) مغني روك أمريكي |
Mon CV vidéo a marché, et je suis une des deux finalistes pour vendre le penthouse de Bon Jovi. | Open Subtitles | لقد نجح الفيديو الخاص بيّ وأنا واحدة من اثنان بالتصفيات النهائية (لبيع كنة (بون جوفى |
M. Jon Bon Jovi vend son loft de New York, il cherche un agent immobilier, et je pense que ses recherches sont terminées. | Open Subtitles | *شقة فوق السطح* السيد (جون بون جوفى) سيبيع كنته التى بـ(نيو يورك)،ويبحث عن سمسار وأظن أن بحثه قد أنتهى |
Je pensais que papa avait brûlé l'autel de Bon Jovi. | Open Subtitles | ظننت أن أبى قد أشعل النار (بضريح (بون جوفى |