| C'est bon, Boo, retiens-toi un peu, tu veux ? | Open Subtitles | حسناً يا بو احتفظ به في سروالك , حسناً ؟ |
| Alors, on a bien fait de ne pas lui carrer une carotte là où je pense, sinon, c'est nous qui serions en train de nous en vouloir, Boo. | Open Subtitles | حسناً, إذن ربما من الجيد اننا لم نحشر جزره بأسفل حفرة أرنبه لأننا قد نكون جالسين هنا نكره أنفسنا ايضاً يا "بو" |
| Salut, Boo, voudrait tu me faire l'amour si je te parle comme ça ? | Open Subtitles | هاي, بو هل ستقومي بممارسه الحب معي اذا تحدثت هكذا؟ |
| Oh, déconne pas, Liz. Un mendiant te fait "Boo", et tu flippes. | Open Subtitles | اوه , هراء ليز , انت تخافي عندما اقول بوو |
| Pour ce qu'il a fait à Kevin et Jang Sa Boo. | Open Subtitles | على ما فعله لكيفين و جانج سا بوو كذلك |
| Décision 208 : LTA 33-1 Singapour : Singapore International Arbitration Centre (SIAC) (Président : Lawrence Boo) | UN | سنغافورة : مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC) )لورانس بو ، رئيس هيئة التحكيم( |
| "Mon Boo va venir me voir" Mon Boo ? | Open Subtitles | بو خاصتي قادم للزيارة ؟ بو خاصتي ؟ |
| Boo, je te le redis, je ne sais pas où elle est. | Open Subtitles | قبل أن تبدأي يا "بو" أريد إخباركِ بأني لا اعلم بمكانها حسناً؟ |
| Je devrais sûrement, mais rien à branler, c'est Boo, tu vois ? | Open Subtitles | أعني, ربما علي فعل ذلك ولكن تباً لذلك إنها "بو" اتعلم؟ |
| Boo, tu peux me ramener un truc à boire ? | Open Subtitles | بو .. هل ستحضر لي ما أشرب ؟ |
| Vous parlez de Boo. "Black", c'est son nom de famille. | Open Subtitles | أنت تتحدثين عن (بو) إسمها الأخير هو (بلاك) |
| Un dollar va me faire crier comme Honey Boo Boo ! | Open Subtitles | الدولار سوف يجعلني أصرخ، عزيزتي "بو بو" الصغيرة |
| Boo Ali est un passeur. | Open Subtitles | بو علي وكيل سفر |
| Et essayez de savoir qui est ce Boo Ali ! | Open Subtitles | واعرف من يكون بو علي بحق الجحيم - أمرك سيدي |
| Eddie, voici ma famille. Ma tante et mon oncle, Beryl et Boo. | Open Subtitles | إدي،هذه عائلتُي،بَدْء مَع عمّتي وعمّي،بيرل و بوو. |
| Boo a dit a tout le monde de ne pas en parler. | Open Subtitles | بوو اخبر الجميع بأن لا يتحدثوا عن الموضوع |
| Beryl et Boo renouvellent leurs voux, et on ne trouve pas Miranda. | Open Subtitles | بيرل و بوو جاهزان لتَجديد نذورِهم على الشرفةِ ونحن لا نَستطيعُ أن نجد ميراندا في أي مكان. |
| Je cherchais toujours Boo chaque fois que je passais près de la maison Radley. | Open Subtitles | "مازلت أبحث عن "بوو "فى كل مرة أمر بجانب منزل "رادلى |
| Boo I'entraînait avant Martin. | Open Subtitles | في الواقع درّبَ بوو الفريقَ قبلمارتن. |
| Beryl et Boo renouvellent leurs voux sur la plage cet apres-midi, alors... | Open Subtitles | بيرل و بوو يجددانِ نذورَهم على الشاطئِ بعد ظهر اليوم،لذا... |
| que tu arrêtes de me poser des questions et de m'appeler Boo Boo peu importe | Open Subtitles | أنّك ستتوقّف عن طرح أسئلتك ومناداتي بـ بوبو أياً يكن |
| "Stop lumières, Boo!" "Wow, Seattle, nuageux autant?" | Open Subtitles | ( أوقفوا الأضواء , بووو ) ( ياللروعه , سياتل غائمه للغايه ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 