"bosh" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بوش

Je ne peux pas utiliser les ressources de Sterling Bosh pour enquêter sur mon propre patron.
حسنا، لا أستطيع إستخدام مصادر ستيرلينغ بوش لأحقق بشأن رئيسي.

Je viens d'annoncer la bonne nouvelle à Sterling Bosh
لقد أخبرت "ستيرلينج بوش" بالأخبار الجيدة.

Sterling Bosh aura besoin d'un nouveau vice président.
ستيرلينغ بوش تحتاج إلى رئيس جديد.

Aussi, Chris Bosh ressemble a un des petits amis de Omar dans "The wire".
لا , ايضا كريس بوش يبدو مثل واحده من صديقات عمر في The Wire

S'il était capturé, Khartoum rendrait publics les aveux qui ont été enregistrés sur cassette vidéo sur instructions directes du général de brigade Salah Bosh le 12 novembre, seulement deux jours avant le départ du capitaine.
وفي حالة اعتقاله ستقوم الخرطوم بإباحة نشر " اعترافاته " المسجلة على شريط فيديو بناء على تعليمات مباشرة صدرت من العميد صلاح بوش في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر قبل يومين من رحيله.

Tandis qu'ils purgent une peine de prison injuste, des terroristes internationaux tels qu'Orlando Bosh Avila et Luis Posada Carriles se promènent en toute liberté dans les rues de Miami, où une université de la ville leur rend hommage;
وفي الوقت الذي يقبع فيه الكوبيون الخمسة في السجن دون وجه حق، يظل الإرهابيون الدوليون من قبيل أورلاندو بوش أفيلا ولويس بوسادا كاريليس يتجولون بحرية في شوارع ميامي ويتلقون التكريم في إحدى جامعات تلك المدينة.

:: Membre du tribunal du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI), affaire Bosh v. Ukraine, depuis 2009
:: عضو هيئة التحكيم التابعة للمركز الدولي لتسوية المنازعات، قضية بوش ضد أوكرانيا، (منذ عام 2009)

- Ça a juste à être comme quand James LeBron a rejoint le Miami Heat quand lui et D-Wade faisaient des exercices avec Chris Bosh.
(كعندما إنضم (ليبرون جيمس ."إلى فريق " ميامي هيت عندما هو و(دي-وايد) صلحوا .(أمورهم معَ (كريس بوش

Tu penses réellement que Bosh est ce genre de type Qui va rester assis et prendre le blâme lorsque vous deux bains sont disponibles?
أتعتقدان حقاً أنّ (بوش) من النوع الذي سيجلس ويأخذ الملامة

ensuite Bosh ... a vu une branche bouger à environ 50 mètres de là
ومن ثمّ (بوش)... يرى هذا الغصن يتحرّك على بُعد 50 ياردة.

Elle a des clients fidèles du type Sterling Bosh.
لديها عملاء منذ زمن طويل (ومرتفعي المستوى في (ستيرلينغ بوش

Cuba a réaffirmé son appui à la demande d'extradition formulée par le Venezuela aux États-Unis visant à traduire en justice Luis Posada Carriles et déploré le fait que ce dernier ainsi qu'Orlando Bosh Avila soient toujours en liberté.
20 - وأكدت كوبا من جديد دعمها لطلب التسليم الذي قدمته الولايات المتحدة عن طريق فنزويلا من أجل تقديم لويس بوسادا كاريليس إلى العدالة، معربة عن الأسف لأن المذكور أعلاه، وكذلك أورلاندو بوش أفيلا ما زالا مطلقي السراح.

Jusqu'à quel point Shepard est loyal à Sterling Bosh?
كم (شيبرد) وفية لـ(ستيرلينغ بوش)؟

Lui et Bosh se détestent.
هُو و(بوش) يكرهان بعضهما البعض.

Entraîné par la CIA depuis 1961, notamment au maniement d'explosifs, il a été membre des organisations terroristes Abdala, Cuba Independiente y Democrática, et il a remplacé à la tête de la Coordination des organisations révolutionnaires unies (CORU), le terroriste Orlando Bosh qui était détenu au Venezuela à la suite de l'attentat commis contre l'avion de Cubana de Aviación à la Barbade.
وكان عضوا في منظمات إرهابية مثل منظمتي عبد الله وكوبا المستقلة والديمقراطية، وحل محل الإرهابي أورلاندو بوش في زعامة منظمة قيادة المنظمات الثورية الموحدة (CORU)، بعد احتجاز هذا الأخير في فنزويلا عقب تفجير طائرة الركاب التابعة لشركة الطيران الكوبية في بربادوس.

Dilmer, Phipps, et Bosh.
(ديلمر)، (فيبس)، و(بوش).

Bien sur, Mr. Bosh.
بالطبع سيّد (بوش).

Bien sur, Bosh.
بالتأكيد (بوش).

Hé, Bosh !
بوش!

Quinton Bosh.
(كوينتون بوش).