| Tu bosses sur quoi ? | Open Subtitles | مالذي تعمل عليه |
| - Tu bosses sur quoi, ton bronzage ? | Open Subtitles | ما الذي تعمل عليه , سمرتك ؟ |
| - Oui - Tu bosses sur quoi ? | Open Subtitles | نعم - مالذي تعمل عليه ؟ |
| Tu bosses sur le bar ? | Open Subtitles | ماذا تفعلين؟ هل تعملين على منحوتة المطعم؟ |
| Tu bosses sur un truc intéressant ? | Open Subtitles | هل تعملين على شيء مثير للإهتمام؟ أنا؟ |
| Dis, Linda, tu bosses sur quoi ? | Open Subtitles | أذاً ليندا ما الذي تعملين عليه |
| Tu bosses sur le spectacle. | Open Subtitles | هل تعملين على مزيج موسيقي؟ |
| Alors tu bosses sur une affaire ? Deux testeurs de jeux tuent chacun quelqu'un, et ensuite se suicident. | Open Subtitles | إذن أنتِ تعملين على قضية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 