C'est une crème topique proche du Botox. De petites doses suffisent. | Open Subtitles | إنّه مثل البوتوكس ، كريم موضعي فعّال بجرعات صغيرة |
Du Botox ferait des merveilles sur ces rides du front. | Open Subtitles | البوتوكس سيقوم بالعجائب مع كل خطوط التجهم هذه |
Appelée "clostidridium botulinim", qui est La toxine utilisée pour créer, boop, Botox, | Open Subtitles | تسمى كلوستريديوم البوتولينوم وهي مادة سامة تستخدم لصنع بوب البوتوكس |
La toxine peut être reconditionnée sous forme de Botox dans n'importe quel ... labo de chimie ou de biologie | Open Subtitles | اذن, السم يمكن ان يطلب بشكل بوتوكس عبر اي مخبر كيماوي حيوي او عيادة بوتوكس |
C'est pour ça que j'offre un Botox à ma femme de ménage à chaque Noël. | Open Subtitles | . أمنح خادمتي حقن بوتوكس كل عيد ميلاد مجيد |
Je ne suis pas une reine du Botox de 70 ans. Pas encore. | Open Subtitles | . لذا أنا لست ملكة البوتكس التي عمرها 70 سنة . ليس بعد |
Mais revenons à l'affaire. Alors, Doc Hollywood a mis du Botox dans l'eau de coco de Broden? | Open Subtitles | ولكن لنعود للقضية، إذا دوك هوليوود وضعت البوتوكس في مياه برودين |
Doc Hollywood glisse le Botox dans l'eau de noix de coco, Broden le boit, | Open Subtitles | دوك هوليوود تضع البوتوكس في مياه جوز الهند، برودين يشربها |
Et j'ai injecté du Botox dans L'eau de coco de cette batard. | Open Subtitles | وحقنت البوتوكس في ماء جوز الهند لذلك اللعين |
Donc, Doc Hollywood, alias la momie, a mis le Botox dans l'eau de coco | Open Subtitles | إذا، دوك هوليوود أو كما تلقب بالمومياء وضعت البوتوكس في مياه جوز الهند |
À ce qu'on sait, il a volé la toxine botulique pour pouvoir faire ses propres injections de Botox. | Open Subtitles | بقدر ما يمكننا ان نقول، انه سرق توكسين البوتولينوم ليتمكن جعل محلية الصنع حقن البوتوكس. |
Et toi, tu vas mourir d'une surdose de Botox. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك ستموتين بسبب جرعة زائدة من البوتوكس |
Est ce qu'elle est cachée sous tout ce mauvais Botox? | Open Subtitles | أهو مخبئ تحت كل تلك الأكوام من البوتوكس الفاسد؟ |
Ton père est dentiste, ta mère a du Botox, et ils se tapent le jardinier. | Open Subtitles | بالأحرى والدك طبيب أسنان "و معظم والدتك من الـ "بوتوكس بوتوكس : |
Tu n'as pas à participer, mais je vais te dire, et ça veut dire aucun partage des 25 $ et pas de Botox. | Open Subtitles | لستِ في حاجة إلى المشاركة ولكنني سأقول وهذا يعني بأنه حصة من 25 دولاراً , ولا بوتوكس |
On le récompense pour avoir vendu beaucoup de Botox. | Open Subtitles | وهو الفوز بجائزة ل بيع الكثير من بوتوكس. |
C'est plein de garces, de faux-culs et de Botox. | Open Subtitles | هذا المكان ملئ بالسافلات ، والخائنات واناس يأخذون إبر بوتوكس |
Des hamsters, de Hitler, de Harry Potter, du Botox, des chauve-souris... | Open Subtitles | هامسترز هتلر هاريبوتر بوتوكس خفافيش |
Ok, j'ai pris un peu de Botox, de collagène, un peeling chimique, et un truc avec de l'ADN de requin. | Open Subtitles | حسناً، حظيت بحقن البوتكس والكولاجين والتقشير الكيميائي |
Le Botox de Cleveland ? | Open Subtitles | البوتكس الخاصة بكليفلاند؟ |
Une autre raison de ne pas utiliser de Botox. | Open Subtitles | هذا سبب آخر لعدم استخدامك بي أو تي أو إكس. |
Non, c'est vous qu'il l'avez vidé. Perte de poids, cheveux teintés, Botox, liaison. | Open Subtitles | لا ,لانك انت الذي افرغته نقص وزن, صبغة شعر, بوتكس, علاقة. |