| Grâce à un programme entièrement financé par des contributions de donateurs affectées à cette fin, l'Office a accordé 381 bourses d'études supérieures au titre de l'année universitaire. | UN | وفي إطار برنامج الوكالة للمنح الدراسية الذي مُول بالكامل من تبرعات المانحين المخصصة لهذا الغرض، حصل 381 طالبا على منح دراسية جامعية للسنة الدراسية نفسها. |
| :: 346 bourses d'études supérieures ont été octroyées | UN | :: قُدم ما مجموعه 346 منحة دراسية للتعليم العالي |
| Grâce à un programme, entièrement financé par des contributions spéciales de donateurs, l'Office a accordé 347 bourses d'études supérieures pour l'année universitaire 2008/09. | UN | وفي إطار برنامج الوكالة للمنح الدراسية، الذي مُول بالكامل من تبرعات المانحين المخصصة لهذا الغرض، لم يحصل سوى 347 طالبا على منح دراسية جامعية للسنة الجامعية 2008-2009. |
| Dans le cadre de son programme de bourses, entièrement financé par des contributions spécialement versées à cette fin par les donateurs, l'Office a accordé 322 bourses d'études supérieures pour l'année universitaire 2004/05. | UN | وفي إطار برنامج الوكالة للمنح الدراسية، الذي مُول بالكامل من تبرعات المانحين المخصصة لهذا الغرض، حصل 322 طالبا على منح دراسية جامعية للسنة الأكاديمية 2004-2005. |
| :: 389 bourses d'études supérieures ont été octroyées | UN | :: قُدمت 389 منحة دراسية للتعليم العالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 