Donnie Brasco, ce n'est pas un film super triste qui se finit très mal ? | Open Subtitles | اليس دوني براسكو فلم حزيني بنهاية مأساوية؟ |
Brasco a marqué de la tête un but d'enfer. | Open Subtitles | عنوان غوص براسكو الرأسي في الوقت الإضافي - أفضل هدف أبدا. |
Souviens-toi de Donnie Brasco. Veux-tu gagner ? | Open Subtitles | تذكّر دونى براسكو هل تريد الفوز ؟ |
Je me sens comme Donnie Brasco. | Open Subtitles | " أشعر أني في فيلم " دوني براسكو " آل باتشينو " |
On dirait Donnie Brasco en vrai. | Open Subtitles | انه مثل دوني براسكو |
J'étais à la projection de 13h45 de Donnie Brasco au cinéma de la place Lincoln. | Open Subtitles | لقد كنت في الساعة 1: 45 مساء اشاهد فيلم دوني براسكو [فيلم دراما وجريمة بطولة آل باتشينو وجوني ديب ] في سينما لينكولن سكوير |
Regarde ce qui est arrivé à Donnie Brasco. | Open Subtitles | انظري ماذا حدث لدوني براسكو |
Pour vous, il s'appelait Donnie Brasco, mais ce n'est pas son vrai nom. | Open Subtitles | (عرفتم هذا الرجل بأسم (دوني براسكو هذا ليس أسمه الحقيقي |
Les preuves recueillies par Donnie Brasco permirent 200 inculpations et plus de 100 condamnations. | Open Subtitles | الأدلة التي جمعها (دوني براسكو) أدت الى 200 تهمة" " وأكثر من100 دليل إدانة |
Comme Donnie Brasco. | Open Subtitles | مثل دوني براسكو. |
Qui est Donnie Brasco maintenant, salope? | Open Subtitles | من هو "دونى براسكو" الان ايتها العاهرة؟ |
- "Donnie Brasco". | Open Subtitles | -دوني براسكو" " |
- Très Donnie Brasco. | Open Subtitles | مثل "دوني براسكو" في الحقيقة. |
Donnie Brasco. | Open Subtitles | دوني براسكو. |
Tu veux dire comme Donnie Brasco ? | Open Subtitles | تعني مثل (دوني براسكو)؟ |
- Donnie Brasco. | Open Subtitles | - دوني براسكو). |
Yo ! Donnie Brasco ! | Open Subtitles | (دوني براسكو) |