Harry ne sait pas. Il a même jamais entendu parler de ce garçon Brayden. | Open Subtitles | لم يكن يعلم هاري , و لم يسمع بالفتى برايدين منها |
Kaz, quand j'ai tué Brayden Holt, je pensais pas à si c'était bien ou pas. | Open Subtitles | كاز ,عندما قتلت برايدين هولت لم أكن أفكر اذا كان هو الفعل الصائب أو الخاطئ |
Le défunt est présumé être le propriétaire, Brayden Holt. | Open Subtitles | و يعتقد أن المتوفى هو مالك الورشة , برايدين هولت |
Brayden utilisera Carly, si c'est pas déjà le cas. | Open Subtitles | برايدن سيستغل كارلي هذا اذا لم يستغلها اساساً |
Elle s'est liée elle-même aux Holts. Brayden est dangereux. | Open Subtitles | كانت تحتضنه في المواقف متأكده انه كان برايدن هولت |
Mais Brayden, c'est ce qu'on doit faire pour protéger ce qui est à nous. | Open Subtitles | لكن , برايدن , هذه ما نفعله لنحمي ما لدينا |
Le propriétaire, Brayden Holt, fils d'un grand nom de la mafia Vinnie Holt, et de la défunte matriarche du crime, Jacqueline Holt, a trouvé les lieux qui brûlaient à son retour mais a été en mesure d'alerter les pompier avant d'important dégâts. | Open Subtitles | المالك , برايدين هولت ابن المشهور بعصابته فيني هولت و ابن المجرمة المتوفية , جاكلين هولت الذي رجع ليجد الحريق |
Il y a des murs de plus de 3 mètres et des barbelés entre Brayden Holt et toi. | Open Subtitles | هناك جدار بطول 12 فدم يحول بينك و بين برايدين هولت |
Tout est planifié. Brayden me rendra visite régulièrement. | Open Subtitles | تم ترتيب الامر , برايدين سوف يدفع لي في الزيارات |
A moins bien sur que Brayden Holt soit assez stupide pour revenir à Wentworth. | Open Subtitles | إلا اذا بالطبع برايدين كان احمق كفاية ليرجع إلى هنا |
Donne-moi un nom. Quelqu'un dehors que je peux utiliser pour avoir Brayden. | Open Subtitles | اعطيني اسم شخصاً ما يستطيع التخلص من برايدين |
Mais Carly ne sera pas impliquée avec Brayden. Pas comme ça. | Open Subtitles | لكن كارلي لن تتورط مع برايدين , هذا ليس طبعها |
Brayden s'est mit dans des choses qui m'inquiétaient. | Open Subtitles | و انخراط برايدين في هذا الامور يقلقني ايضاً |
... qui a conduit au meurtre du criminel Brayden Holt. | Open Subtitles | الذي انتهت بقتل المجرم برايدين هولت |
- Non, non. - Tu te souviens de Brayden, non ? - Non. | Open Subtitles | ليس حقيقة , برايدين هولت قتلها |
Brayden, ce n'est pas de la neurochirurgie. J'ai perdu mes clefs. | Open Subtitles | برايدن انها ليست عملية للدماغ انا فقدت مفاتيحي |
Ne t'inquiète pas. Brayden lui a dit ce qu'il s'est passé. | Open Subtitles | لا تقلقي , برايدن اخبره مالذي حدث |
Brayden, elle a une arme. | Open Subtitles | برايدن , لديها مسدس |
Je veux que vous laissiez Brayden sortir d'ici, d'accord ? | Open Subtitles | اريدك أن تتركي برايدن يبتعد حسناً ؟ |
Sécurisez les lieux, trouvez Brayden Holt. | Open Subtitles | أمنوا المنطقة و أوجدوا برايدن هولت |
Apparemment, je suis amoureuse d'un certain Brayden, et personne n'y changera rien. | Open Subtitles | من الواضح ، أنا وشخص اسمه برايدن في علاقة حب . ولا يوجد أي شخص يمكنه فعل أي شي بخصوص ذلك . |
Dis à Brayden de venir me voir. | Open Subtitles | اطلب من بريدين أن يحظر إلى هنا |