"breem" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بريم

Parce que Mick Breem est la bonne personne pour ce travail.
لان ميك بريم الرجل المناسب في المكان المناسب

Breem et Ellis s'entraînaient à la NASA. C'est ce qui les as fait.
بريم و وليام اليز تتدربوا في ناسا انها هي من صنعتهم

Si on savait comment Ellis aurait fait, on peut savoir comment Breem l'a fait.
لو استطعنا ان نتعرف كيف كن سيفعلها اليز نستطيع ان نتعرف كيف فعلها بريم

Selon Breem, ils étaient proches depuis peu.
حسب كلام بريم أنهم كانوا مقربيين جدا

C'est ce qu'a dit Breem sur le fait d'être dans l'espace.
هذا ماقاله بريم عن الرجوع للفضاء

- Mick Breem la récupère. - Quoi ?
ميك بريم سيحصل علي الشركه ماذا؟

M. Breem, Capitaine Kevin Tidwell, Police de L.A.
سيد بريم .كابتن تيدول شرطه لوسانجلوس

Il y aura toi, Laurie Breem et un con infoutu de guérir le cancer.
(ستكون فقط انت, (لوري بريم و هذا اللعين الذي لا يستطيع حتى معالجة السرطان

Mais le sergent Breem... Shroom adorait ce poème.
لكن هذه كانت قصيدة الرقيب (بريم شروم) المفضلة.

Sergents Breem et Dime, je me donne à fond pour honorer mon peloton.
أيها الرقيب (بريم)، أيها الرقيب (دايم)، أنّي أحاول أبذل قصار جهدي لأكون جندي جيّد.

Ils traînaient Shroom, le sergent Breem.
لقد رأيت (شروم)، الرقيب (بريم)، يتم سحبه،

J'ai riposté et j'ai aidé le sergent Breem.
أنا أستجبت لإطلاق النار وقدمت المساعدات للرقيب (بريم).

Mais en Irak, au milieu des tirs, mon ami Shroom, le sergent Breem, a été touché.
(ولكن بعد ذلك في (العراق، في وسط كل هذا القصف، صديقي (شروم)، والرقيب (بريم)، أُصيبا.

Sykes, couvrez-nous. On va vers Breem.
(مانغو)، (سايكس) غطوا علينا أثناء التحرك تأهبوا للمضي لعِندِ (بريم)، اتبعوني

Mick Breem n'est jamais allé dans l'espace.
ميك بريم لم يسافر للفضاء

Mick Breem la récupère ?
مايك بريم سوف يحصل علي الشركه

Mick Breem a tué mon père ?
هل قتل ميك بريم ابي؟

Breem nous dira pas comment il a fait.
بريم لن يخبرن كيف مات

Et bien, pensez à ça, M. Breem...
حسنا فكر بذلك سيد بريم

Sergent-chef Virgil Jeremiah Breem !
الرقيب الثاني (فيرجيل جيرمايا بريم)!