"brent" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• برينت
• برنت
• برانت
• لوينسكي

Le prix du Brent est ainsi remonté à 116 dollars le baril en février 2013.
وارتفع سعر خام برينت إلى 116 دولاراً أمريكياً للبرميل في شباط/فبراير 2013.

Si tu as besoin de discuter, prends simplement un rendez-vous avec Brent Kennedy, gynéco.
إذا أردتي الدردشة , رتبي جدولك مع برينت كيندي اوبي جي واين

Je ne suis pas le seul tueur blanc en Afrique, Mlle Brent.
أنا لست القاتل أبيض البشرة الوحيد فى إفراقيا يا سيدة برينت

Notes : Valeur inférieure aux prévisions initiales du cours du pétrole brut de Brent fixé à 105 dollars américains par baril; les effets sont illustrés par les différences observées en pourcentage absolu par rapport au scénario de base.
ملاحظات: في سياق افتراضات خط الأساس بأن يكون سعر نفط برنت الخام هو 105 دولارات للبرميل الواحد؛ وتظهر الآثار في شكل اختلافات في النسبة المئوية المطلقة عن سيناريو خط الأساس.

M. Brent KNOWLES, assistant statisticien, Département de la recherche, Banque centrale des Bahamas
السيد برنت نوليس، خبير إحصائي مساعد، قسم البحوث، المصرف المركزي لجزر البهاما

La maison est en cours de succession. Miler l'a laissée à son fils, Brent.
المنزل تحت الوصاية لقد ترك منزله إلى " برينت " إبنه

Je croyais que Brent Patterson kiffait Cassidy.
انتظرى اعتقدت انت برينت على علاقة باكاسيدى

David était assez bien pour toi, Brent était assez bien pour toi,
دايفيد كان مناسب لكى برينت كان مناسب لكى

Alison était coriace, jusqu'à ce que je te balance Brent.
اليسون كان قاسية معك حتى اظهرت برينت لك

Tu as alors eu l'idée d'envoyer Brent là où tu ne pouvais pas aller.
عندما واتتك الفكرة ربما يستطيع برينت ان يشغل مكان لن تستطيع الوصول له

Je n'arrive pas à croire que le père de Brent lui confie tout ça.
لا يمكنني تصديق أن والد برينت يثق بنا بكل هذا

Je sais que tu es en coloc avec Amber, et tout ... Mais Brent est pas discret.
أعني إنني أعرف أن أمبر زميلتك بالغرفة ولكن ليس الأمر أن برينت يلعب التخفي

Un certain Brent Moyer a déjà reconnu avoir brisé cette fenêtre.
رجل يسمى " برينت مويار " أعترف بكسر النافذة

Brent saura qu'il est persona non grata.
سوف أجعل برينت يعرف أنه من الآن فصاعدا سيكون شخصا غير مرغوب فيه

Le cours du Brent a ainsi atteint 116 dollars par baril en février 2013.
وارتفع سعر نفط برنت إلى 116 دولارا للبرميل في شباط/فبراير 2013.

Emily Caroline Brent, d'avoir tué Beatrice Taylor...
إيميلي كارولين برنت قتلتى بياتريس تايلور

Elle a été réceptionnée par le capitaine Brent Peters.
توني : لقد وقع عليها الطبيب برنت بيترز 14 مايو عام 2000 كايت :

Brent, dis-leur que les filles ne pètent pas.
برنت اخبر هؤلاء السخفاء ان البنات لا يخرجون ريح

Brent, je peux te parler deux secondes?
برنت , ايمكننى ان اتحدث معك هنا لثانية ؟

Brent, je ne me sens pas bien, je préfère m'en aller.
اتعلم ماذا برنت , انا لااشعر بخير لذا ساغادر باكرا

Et si Brent Miller avait laissé tombé son poste au lavage de voiture, et à son retour à la maison il avait mis le masque de clown pour jeter le corps de Nick Hamilton?
مااذ لو " برانت " ترك عمله في المغسلة وفي طريق عودته وفي طريق عودته وضع القناع لإلقاء جثة الطفل ؟

- qui tu es vraiment. - Brent ne sera pas là.
اعتقد انك يجب ان تري البرانت لوينسكي بهذا العالم