"bretelles" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• حمالات
• حمالة
• البنطال
• الحمالات
• حمّال

C'est pourquoi je porte des bretelles et que j'allume des petits feux ici et là .
لذلك السبب أرتدي حمالات بنطلون وأفتعل حرائق هنا وهناك

Crois-moi, c'est un mec, et on aime tous la même chose... à peine de tissus et des bretelles qu'on enlève facilement dans le noir.
ثقى بى.انه رجل وكلنا نحب نفس الشئ حد أدنى من الأقمشه مع حمالات يمكننا تمييزها فى الظلام

Des bretelles arc-en-ciel et un bustier.
حمالات القوس قزح مع بلوزة مقطوعة من الأعلى

Des bas, des bretelles ? Aide-moi un peu.
جوارب ، حمالة جوارب ، ساعديني بأي شيء يا إلهي ..

Pourquoi tu es si effrayé par des grands diplômés à bretelles ?
لماذا أنت مرعوب هكذا من عضو تجمّع المحترمين في الجامعات كنملة في حمالة السروال؟

Je n'ai pas encore décidé pour la moustache, mais vous aurez besoin de vos propres bretelles.
لم أقرّر بعد هل سيستعمل الشخص الشارب أم لا لكنّكم ستحتاجون حمّالات البنطال

C'est ce qui est bien avec la peur et l'intimidation. Tout ce qu'il faut, c'est avoir l'air menaçant. Qu'est-ce que tu penses de ces bretelles ?
هذا هو افضل جزء في موضوع الخوف والتخويف دي والآن ما رأيك بهذه الحمالات ؟

Je porte un débardeur mauve à bretelles, un jean serré...
بلوزة أرجوانيّة ذات حمالات وسروال جينز ضيق

J'ai menti aux hommes qui portent des ceintures. et aux hommes qui portent des bretelles.
كذبت على رجال يرتدون الأحزمة كذبت على رجال يرتدون حمالات السراويل

Jessica, je ne trouve pas mes bretelles.
جيسكا، لا أستطيع إيجاد حمالات البنطال

A Nogales, en Arizona, il est interdit de porter des bretelles.
في (نوغاليس)، (أريزونا) من غير القانوني ارتداء حمالات البنطلون

Quel terrible accident a-t-il pu se produire, pour que l'on interdise formellement le port de bretelles dans une ville ?
ما الحدَث الجَلَل الذي حصَل و سبَّبَ أن يقوم مؤسسوا المدينة بأَمر ألا أحَد في مدينتنا، و تحتَ أي ظروف يُمكنهُ ارتداء حمالات البنطلون؟

Garde ta chemise ou tu vas perdre tes bretelles.
احتفظ بقميصك ربما تفقد حمالات البنطال

- dites-lui qu'il a ses bretelles.
أخبرية أننى أعدت حمالة البنطلون إلى خزينة ملابسه

Pas de bretelles ni d'agrafes, mais tout le confort du soutien-gorge.
ولكنها تقوم بكل شىء تفعلة حمالة الصدر العادية

Faire confiance à un homme qui porte une ceinture et des bretelles ?
كيف تستطيع الوثوق بشخص يرتدي حزام و حمالة ؟

En parlant de ça Cece, t'as pris ton soutien-gorge sans bretelles, ou est-ce que j'emmène le scotch à seins ?
"ٍسيسي" هل جلبتي حمالة الصدر .. أو هل يجب علي أن أحضر الشريط الخفي ؟

J'ai donc mis des bretelles entre mon soutif et mon jeans.
لهذا ارتديتُ حمالة تربط صدريتي ببنطلوني

Que dites-vous des bretelles couleur arc-en-ciel?
.. إذاً ما رأيكم بأربطة البنطال التي تأتي بألوان قوس قزح؟

Je suis désolé de m'être moquer de ton manque de bretelles.
أنا آسف لسخرتي منك لعدم أرتدائك حمّالات البنطال

Et double bretelles.
لديها 4 مشارط للرصاص والكثير من الحمالات

J'aime celui à chemise rouge et bretelles.
يعجبني الشخص ذو الشورت الأحمر مع حمّال البنطلون